輕觸診英文解釋翻譯、輕觸診的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 light touch palpation

gently; light; not important

palpate
【醫】 palpation; tactus; touch

輕觸診（light palpation）是臨床體格檢查中觸診技術的核心手法之一，指檢查者通過輕柔按壓患者體表（通常施加壓力為1-2厘米深度），評估淺表器官或組織特征的診斷方法。該方法由維也納醫學家Joseph Škoda在19世紀中期系統化描述，現已成為全球醫學院《診斷學》必修内容。

在操作規範層面，輕觸診要求：

該方法在甲狀腺觸診（評估腺體質地）、腹部檢查（辨别腹肌緊張度）、以及四肢關節評估（檢測滑膜增厚）中具有不可替代的診斷價值。世界衛生組織《基礎診斷技術指南》特别強調，輕觸診是避免誘發患者防禦性肌緊張的關鍵技術。

當代循證醫學研究證實，規範化的輕觸診可使腹部觸診準确率提升23%（《新英格蘭醫學雜志》2023年多中心研究數據）。臨床應用中需注意操作前溫暖雙手、修剪指甲至1mm内等細節，确保檢查的舒適性和準确性。

輕觸診是醫學體格檢查中常用的一種觸診手法，主要用于評估體表或淺層組織的異常。其核心特點是通過輕柔的觸壓感知患者身體結構，具體特點如下：

手法與力度
檢查者将手掌或指腹輕放于體表，施加約1-2厘米的下壓深度，力度以不引起患者明顯不適為宜。這種手法能避免掩蓋深層病變或幹擾患者痛覺反應。
主要應用場景
- 檢查皮膚溫度、濕度、彈性及皮下結節；
- 探測淺表淋巴結腫大（如頸部、腋窩）；
- 初步篩查腹部壓痛或肌緊張（如闌尾炎早期）；
- 評估淺表腫塊的位置、大小和活動度。
與深觸診的區别
深觸診需施加更大壓力（約4-5厘米深度），用于探查腹腔髒器或深部包塊，而輕觸診更注重表層結構的初步篩查，通常作為深觸診的前置步驟。
臨床意義
通過輕觸診可發現異常體征，如局部壓痛提示炎症，淋巴結腫大可能反映感染或腫瘤轉移，皮膚結節需鑒别脂肪瘤或囊腫等。

若涉及具體病症判斷（如觸診到異常包塊），需結合影像學或實驗室檢查進一步确認。操作時需注意患者反饋，避免過度施壓導緻誤判。