充填錘英文解釋翻譯、充填錘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 plugging mallet

【醫】 filling; obtunration; plomb; stop; stopping

hammer; hammer into shape
【化】 hammer
【醫】 hammer; mallet

充填錘是工業領域中用于夯實松散材料或修複模具表面缺陷的專用工具，其核心功能在于通過高頻沖擊實現材料的密實填充。根據《漢英綜合大辭典》定義，該工具對應英文術語為"tamping hammer"，由動力裝置、沖擊杆和錘頭三部分構成。

在冶金鑄造領域，《中國冶金工業詞典》記載充填錘主要應用于型砂夯實（molding sand compaction）和鑄造模具修複（casting mold repair）兩大場景。其工作頻率通常達到2000-6000次/分鐘，錘頭材質多為鎢鋼或碳化钛合金以承受高強度沖擊。

《機械制造手冊》指出現代充填錘已發展出氣動、電動、液壓三種驅動方式。其中氣動式充填錘（pneumatic tamping hammer）因具備防爆特性，成為煤礦巷道充填作業的首選設備。典型參數包含沖擊能量5-25焦耳、工作氣壓0.4-0.6MPa等技術指标。

國際标準化組織ISO 3853:2020《夯實工具安全規範》特别規定，充填錘的振動幅度不得超過2.5m/s²（以8小時等效暴露值計算），手柄部位必須設置減震裝置。該标準同時要求錘頭與沖擊杆連接處需通過30kN抗拉強度測試。

“充填錘”是專業術語，主要用于醫學或特定技術領域。其含義和用法如下：

一、基本定義充填錘（英文：plugging mallet）指用于填充操作的專用工具，常見于牙科治療中的填充材料壓實操作。該工具名稱由兩部分構成：

二、應用場景主要用于以下領域：

三、與其他錘具的區别與普通錘子（如鐵錘、釘錘）相比，充填錘具有以下特點：

注：該術語屬于專業詞彙，日常使用頻率較低。如需更詳細的醫療操作說明，建議咨詢相關領域專業人員或參考醫療器械說明書。