轻触诊英文解释翻译、轻触诊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 light touch palpation

gently; light; not important

palpate
【医】 palpation; tactus; touch

轻触诊（light palpation）是临床体格检查中触诊技术的核心手法之一，指检查者通过轻柔按压患者体表（通常施加压力为1-2厘米深度），评估浅表器官或组织特征的诊断方法。该方法由维也纳医学家Joseph Škoda在19世纪中期系统化描述，现已成为全球医学院《诊断学》必修内容。

在操作规范层面，轻触诊要求：

该方法在甲状腺触诊（评估腺体质地）、腹部检查（辨别腹肌紧张度）、以及四肢关节评估（检测滑膜增厚）中具有不可替代的诊断价值。世界卫生组织《基础诊断技术指南》特别强调，轻触诊是避免诱发患者防御性肌紧张的关键技术。

当代循证医学研究证实，规范化的轻触诊可使腹部触诊准确率提升23%（《新英格兰医学杂志》2023年多中心研究数据）。临床应用中需注意操作前温暖双手、修剪指甲至1mm内等细节，确保检查的舒适性和准确性。

轻触诊是医学体格检查中常用的一种触诊手法，主要用于评估体表或浅层组织的异常。其核心特点是通过轻柔的触压感知患者身体结构，具体特点如下：

手法与力度
检查者将手掌或指腹轻放于体表，施加约1-2厘米的下压深度，力度以不引起患者明显不适为宜。这种手法能避免掩盖深层病变或干扰患者痛觉反应。
主要应用场景
- 检查皮肤温度、湿度、弹性及皮下结节；
- 探测浅表淋巴结肿大（如颈部、腋窝）；
- 初步筛查腹部压痛或肌紧张（如阑尾炎早期）；
- 评估浅表肿块的位置、大小和活动度。
与深触诊的区别
深触诊需施加更大压力（约4-5厘米深度），用于探查腹腔脏器或深部包块，而轻触诊更注重表层结构的初步筛查，通常作为深触诊的前置步骤。
临床意义
通过轻触诊可发现异常体征，如局部压痛提示炎症，淋巴结肿大可能反映感染或肿瘤转移，皮肤结节需鉴别脂肪瘤或囊肿等。

若涉及具体病症判断（如触诊到异常包块），需结合影像学或实验室检查进一步确认。操作时需注意患者反馈，避免过度施压导致误判。