月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

部份稅級英文解釋翻譯、部份稅級的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 slice scale

分詞翻譯:

部份的英語翻譯:

【經】 part; segment

稅級的英語翻譯:

【經】 tax bracket

專業解析

在漢英對照的稅務術語體系中,“部份稅級”(Partial Tax Bracket)指代累進稅制下劃分的特定收入區間及其對應稅率。這一概念的核心特征包括:

  1. 分級累進結構

    稅級系統根據收入水平劃分不同區間,例如中國個人所得稅法将全年應納稅所得額分為不超過36,000元、36,000-144,000元等七個等級,每級對應3%-45%的稅率。英文術語"tax bracket"特指這類區間劃分,美國聯邦稅制則采用10%-37%的七級體系(IRS, 2023)。

  2. 邊際稅率機制

    部份稅級實行超額累進計算,例如某納稅人應稅所得處于10%稅級時,僅對超過前一級上限的部分按該稅率計稅。這種"marginal tax rate"機制在英美法系國家普遍應用,中國2018年稅改後也采用類似模式(財政部稅務總局公告2018年第60號)。

  3. 跨法域差異性

    不同稅收管轄區對稅級劃分存在顯著差異:

網絡擴展解釋

"稅級"通常指稅收體系中根據收入或應納稅所得額劃分的不同稅率區間,即超額累進稅率的計算層級。以下是詳細解釋:

一、個人所得稅的稅級劃分(以綜合所得為例)

根據現行規定,中國個人所得稅采用7級超額累進稅率,具體按月應納稅所得額劃分(): $$ begin{aligned} &1. text{≤3000元} &quad 3% &2. 3000text{-}12000元 &quad 10% &3. 12000text{-}25000元 &quad 20% &4. 25000text{-}35000元 &quad 25% &5. 35000text{-}55000元 &quad 30% &6. 55000text{-}80000元 &quad 35% &7. >80000元 &quad 45% end{aligned} $$

計算示例:若月應納稅所得額為2萬元,則需分段計算:


二、其他稅種的稅級劃分

  1. 個體工商戶/承包經營所得:適用5級超額累進稅率,年應納稅所得額從≤3萬元(5%)到>50萬元(35%)分檔()。

  2. 勞務報酬/稿酬等:一般適用20%比例稅率,但特殊情況下有加成征收:

    • 勞務報酬所得>5萬元部分,實際稅率可達32%(即20%基礎稅率+加征十成)。

三、關于"部份稅級"的延伸說明

該表述可能還涉及以下概念:

如需了解具體某類稅收的分級标準,可進一步說明應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半連接變化分析玻璃錦磚檔譜登記動作低層工程定單簿定中心工作第一多道譜儀乏味的輔助絲喉連合回轉端混合電路礦工眼球震顫立即方式面容氖栅屏腦啡内囊性偏癱颞深神經皮下蠅屬社交型射極半導體升華器屍變雙胎分娩的往複機件瓦片式單層圓筒