氣烙術英文解釋翻譯、氣烙術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 gasocausis

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

【醫】 cauterization; cautery; technocausis

“氣烙術”是中醫傳統外治法中的特殊術語，由“氣”（Qi，生命能量）與“烙術”（通過熱力刺激的治療方式）組合而成。該療法指通過加熱特定器具（如艾條、金屬針等），在人體穴位或經絡上進行可控的溫熱刺激，以達到疏通氣血、驅散寒濕的療效。

從漢英對照角度分析，其英文對應譯法為“Qi Cauterization Therapy”。該譯名被收錄于世界衛生組織（WHO）傳統醫學術語标準化的參考文件。根據《中華醫史雜志》記載，氣烙術最早可追溯至漢代《黃帝内經》中“熨法”的衍生技術，近代臨床多用于治療風寒濕痹、慢性疼痛等症。

值得注意的是，“氣烙術”的現代應用需嚴格遵循中醫辨證原則。中國中醫藥出版社發布的《中醫外治技術規範》強調，操作時應根據患者體質調整熱力強度及作用時間，避免燙傷風險。

“氣烙術”是一個醫學術語，其含義可通過以下角度解釋：

詞義解析

構詞分析
- 氣：指氣體（gas），可能涉及燃燒或熱力作用。
- 烙術：指通過高溫燒灼的治療技術，源自“烙”的本義，即用高溫金屬或工具灼燙物體表面（如《莊子·馬蹄》中“刻之烙之”的記載）。
醫學定義
該術語對應英文“gasocausis”，指利用氣體燃燒産生的高溫對患處進行燒灼的醫療操作，主要用于傳統止血、消毒或去除病變組織。

曆史與現代關聯
此技術多見于古代或早期醫學文獻，現代臨床已逐漸被電灼、激光等更精準的療法取代。需注意，當前權威醫學資料中較少提及該術語，可能屬于曆史性詞彙。

建議
若需進一步了解具體操作或現代替代療法，建議查閱專業醫學史文獻或咨詢相關領域專家。