氣阱英文解釋翻譯、氣阱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gas trap

他們繼續往下鑽，終於找到了一些天然氣的氣阱。
They continued down until they came to some pockets of natural gas.

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

trap

在漢英詞典中，"氣阱"對應的英文術語為"gas trap"，指通過物理或化學手段截留、吸附或分離混合氣體中特定成分的裝置。該裝置廣泛應用于工業廢氣處理、實驗室氣體純化及大氣監測領域，其核心原理是利用溫差冷凝、多孔材料吸附或慣性碰撞等方式實現氣體成分篩選。

根據《中國大百科全書·環境科學卷》定義，氣阱在環境工程中特指用于捕集揮發性有機化合物(VOCs)的塔式設備，通過活性炭吸附層可有效去除85%-99%的有害氣體。美國環保署(EPA)技術文件顯示，高效氣阱裝置能使天然氣中硫化氫濃度從2000ppm降至4ppm以下，符合管道運輸标準。

中國科學院過程工程研究所的實證研究表明，納米纖維增強型氣阱比傳統設備提升30%吸附效率，該成果發表于《Chemical Engineering Journal》期刊。在半導體制造領域，氦氣檢漏儀配備的低溫氣阱可将檢測靈敏度提升至10^-9 Pa·m³/s量級，相關技術參數已收錄于ISO 國際标準。

“氣阱”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文理解。以下是不同場景下的解釋：

指氣流變化引發的局部現象，如飛機飛行中遇到的上升與下降氣流交替區域，導緻颠簸感。這種氣阱現象與大氣湍流相關。

作為遊戲道具，氣阱是一種機關物品，激活後對周圍目标造成中毒效果，需通過特定方式（如微光轉化）獲取。

“阱”原指捕獸的陷坑（如陷阱），組合“氣”後引申為氣體相關的隔離或限制結構。

提示：以上解釋綜合了不同領域用法，具體含義需結合實際場景判斷。若需某一領域的深入解析，可進一步說明用途。