起吹英文解釋翻譯、起吹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 blowing-in

分詞翻譯：

起的英語翻譯：

appear; get up; remove; rise
【醫】 origin

吹的英語翻譯：

blow; boast; puff
【化】 blower

專業解析

起吹（qǐ chuī）在漢英詞典中的核心釋義為：轉爐煉鋼過程中開始吹氧的工序階段。該術語屬于冶金工業專業用語，特指氧氣頂吹轉爐（BOF）或類似冶煉設備中，向熔融鐵水注入氧氣以啟動氧化反應的初始操作環節。

詳細解釋：

1. 字面與專業含義

   “起”表示動作的開始，“吹”指吹氧操作。合稱“起吹”即标志冶煉周期中吹氧脫碳、脫磷等化學反應的正式啟動。此階段需精确控制氧氣流量、槍位高度及溫度，直接影響鋼水質量和爐襯壽命。

2. 英文對應譯法

   • Primary English Translation:"blowing commencement" 或"start of blow"

     例：Theblowing commencement phase is critical for achieving optimal decarburization rates.

   • 技術場景延伸譯法：
     • "oxygen blowing initiation"（吹氧啟動）
     • "lance blowing start"（氧槍吹煉開始）

3. 技術流程背景

   起吹前需完成裝料（鐵水、廢鋼）與測溫，起吹後通過氧槍向熔池噴吹高壓氧氣，生成氧化渣并釋放熱量。此過程持續至終點碳含量達标，後續進入“倒渣”與“出鋼”階段。

權威來源參考：

1. 《冶金工程術語标準》（GB/T 14986-2017）定義“起吹”為轉爐冶煉中吹氧操作的起點。
2. 美國鋼鐵技術協會（AIST）技術文獻将對應流程描述為"commencement of oxygen blowing" 。
3. 《煉鋼學原理》（冶金工業出版社）第5章詳述起吹參數對熔池反應動力學的影響機制 。

注：因“起吹”屬行業術語，日常漢語極少使用。其英文翻譯需結合具體設備類型（如BOF、EAF）及工藝上下文調整，上述譯法為冶金領域通用表述。

網絡擴展解釋

根據現有資料，“起吹”并非現代漢語中的标準詞彙，可能為筆誤或特定語境下的組合。以下是兩種可能的解釋方向，供參考：

一、拆分解析“起”與“吹”

1. “吹”的核心含義（綜合、、）：

   • 基本義：合攏嘴唇用力呼氣（如吹燈、吹奏樂器）。
   • 引申義：
     • 自然氣流作用（如“風吹雨打”）；
     • 說大話（如“吹噓”“吹牛”）；
     • 事情失敗（如“吹台”）；
     • 傳播信息（如“鼓吹”）。

2. “起”的常見含義：

   • 開始動作（如“起跑”“起風”）；
   • 物體上升（如“升起”“揚起”）。

二、可能的組合含義推測

• 字面組合：可理解為“開始吹氣”或“啟動吹奏動作”。例如：“他起吹笛子，樂聲悠揚。”
• 特殊語境：若為專業術語（如音樂指揮中的指令），需結合具體領域确認。

建議： 若您想表達“風吹起某物”或“吹氣使某物升起”，更常見的表述是“吹起”，如“風吹起落葉”（、）。若為其他含義，請補充語境以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按季收付的款項不出庭證書除塵裝置得到自己應得的東西對話式輸入輸出二磷酸－２－甲萘氫醌四鈉關稅水準厚壁鑄件彙兌換算表架空電纜線路基本約章鍊耦爐闆陸線紐蘋果酸發酵請求文件乳光蛋白商定上下文主導逐行編輯程式生物發光舌下靜脈事項隊列售貨術順磁位移松香亭腦酸同功頭的位同步