臍腸系膜靜脈英文解釋翻譯、臍腸系膜靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 omphalomesenteric veins

分詞翻譯：

臍的英語翻譯：

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【醫】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

腸系膜的英語翻譯：

mesentery
【醫】 mesenterium; mesentery

靜脈的英語翻譯：

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

專業解析

臍腸系膜靜脈（omphalomesenteric vein）是胚胎發育過程中重要的臨時性血管結構，其英文術語在解剖學文獻中也稱為“vitelline vein”。該靜脈在胚胎第4周至第8周期間負責将卵黃囊的血液從臍帶區域輸送至原始心髒的靜脈窦，同時參與肝門靜脈系統的形成。

從胚胎學角度，臍腸系膜靜脈可分為左右兩支：左支通常退化，右支則逐漸演變為門靜脈的主幹部分。隨着腸道旋轉和肝髒發育，該靜脈與臍靜脈、腸系膜上靜脈共同構建胎兒循環系統，其殘餘結構可能形成成人肝圓韌帶中的細小血管。

在臨床意義上，該靜脈的異常殘留可能與梅克爾憩室（Meckel's diverticulum）等先天畸形相關。這一關聯性在《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）第42版消化系統章節中有詳細闡述，而《人類胚胎學》（Larsen's Human Embryology）第5版則系統描述了其發育時序與形态變化規律。

權威參考資料：

Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition
Larsen's Human Embryology, 5th Edition

網絡擴展解釋

臍腸系膜靜脈是胚胎發育過程中與卵黃囊相關的血管結構，其功能及演變過程如下：

1.定義與胚胎發育作用

臍腸系膜靜脈屬于卵黃囊血管系統的一部分，在胚胎早期負責輸送營養物質。它與臍腸系膜動脈共同構成卵黃囊循環，将母體通過胎盤提供的氧氣和養分運送至發育中的胚胎組織。

2.結構演變

退化過程：隨着胚胎發育，卵黃囊逐漸退化，臍腸系膜靜脈的功能被臍靜脈取代。
與臍靜脈的關系：臍靜脈（單條）後期成為主要血管，其屬支包括腸系膜上靜脈、脾靜脈等，接管了營養運輸功能。

3.成人解剖中的關聯結構

在成體中，腸系膜上靜脈和下靜脈承接了類似功能，負責收集腸道血液并彙入門靜脈，最終輸送至肝髒代謝。

4.臨床意義

若胚胎期血管發育異常，可能影響胎兒營養吸收；而成人腸系膜靜脈病變（如血栓）則可能導緻腹痛或消化障礙，需及時診治。

臍腸系膜靜脈是胚胎階段的過渡性結構，後期被更成熟的靜脈系統替代，其存在體現了發育過程中循環系統的適應性變化。