容量分配英文解釋翻譯、容量分配的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 capacity assignment

分詞翻譯：

容量的英語翻譯：

capability; capacitance; capacity; size; volume
【計】 CAP; capacity
【化】 capacity; holding capacity
【醫】 capacity; volume
【經】 capacity measure; cubic measure

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

專業解析

容量分配（Capacity Allocation）在漢英詞典中定義為"将系統或資源的可用空間、能力按特定規則分配給不同需求方的管理過程"（《牛津英漢雙解詞典》第12版）。作為跨學科概念，其實踐意義包含三個核心維度：

技術實現
在電信領域指帶寬資源的動态劃分，例如5G網絡切片技術中基站的頻譜分配需遵循3GPP TS 23.501标準。計算機存儲系統則通過邏輯卷管理（LVM）實現物理磁盤的虛拟化劃分，其分配算法需滿足$text{Min}( sum_{i=1}^n frac{d_i}{c_i} )$的最小延遲目标（IEEE Transactions on Cloud Computing, 2022）。
經濟模型
航空業采用二次分配機制，國際航協（IATA）的《世界航班時刻指南》規定：初級分配基于曆史優先權，次級分配通過拍賣完成。這種雙層結構平衡了既有運營商與新進入者的利益。
工業應用
半導體制造中的晶圓廠産能分配需同步考慮設備折舊率與訂單優先級，應用線性規劃模型：

$$ begin{aligned} text{Max} quad & sum p_j xj text{s.t.} quad & sum a{ij} x_j leq b_i & x_j geq 0 end{aligned} $$ 其中$pj$為産品利潤率，$a{ij}$代表設備i生産j産品的耗時（參考ASME Journal of Manufacturing Systems）。

網絡擴展解釋

“容量分配”是一個在不同領域有不同含義的複合詞，其核心含義是對“容量”這一資源進行劃分或配置。以下是詳細解釋：

1.基礎概念

容量：指容器、系統或空間可容納物質、能量或信息的最大量值，例如存儲設備的存儲空間、容器的物理容積等（，）。
分配：指根據需求或規則對資源進行劃分和配置的過程。

2.計算機領域的應用

内存分配：如動态内存分配（如Java在堆内存中創建對象）和靜态内存分配，涉及程式運行時對内存空間的劃分（）。
存儲資源分配：在數據存儲系統中，對硬盤、雲存儲等容量進行劃分，以滿足不同用戶或任務的需求（）。

3.工程與物理場景

電力容量分配：例如電網中不同區域的電力配額，或設備（如服務器）的負載分配（）。
容器容量分配：如工業生産中對液體、氣體等物質的容器容量進行規劃（）。

4.實際應用示例

計算機：操作系統為進程分配内存空間時，需平衡性能與容量限制。
交通規劃：停車場根據“車容量”分配停車位（）。
制造業：大容量設備（如洗碗機碗碟籃）需合理分配内部空間以提升效率（）。

5.相關術語擴展

電容量（Capacitance）、熱容量（Thermal Capacity）：體現容量分配在物理學科中的專業性（）。

如果需要更具體的領域解釋（如計算機網絡或工業工程），可進一步補充說明。