
【化】 twin drum drier; twin-roll drum drier
both; double; even; twin; two; twofold
【化】 dyad
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; bi-; bis-; di-; diplo-; par
roller
【機】 drier; dryer; drying machine
雙輥幹燥機(Double Drum Dryer)是一種廣泛應用于化工、食品、制藥等行業的連續式幹燥設備,其核心工作原理是通過兩個相對旋轉的加熱滾筒對物料進行高效脫水。以下是基于專業漢英詞典及工程術語的詳細解釋:
雙輥幹燥機由兩個平行排列、内部通蒸汽或導熱油的中空金屬滾筒組成。滾筒表面光滑或帶有特定紋路,通過同步相向旋轉,使漿狀、糊狀物料在滾筒間隙處形成均勻薄膜,并在旋轉過程中完成傳熱幹燥。英文術語 "Double Drum Dryer" 強調其雙滾筒結構特征(來源:《英漢機械工程詞彙》科學出版社)。
物料由頂部加料裝置送入兩輥間隙,滾筒旋轉時通過刮刀調節薄膜厚度(通常0.1-3mm),物料隨滾筒轉動形成連續薄層。
高溫介質(120-180℃蒸汽)在滾筒内循環,熱量通過筒壁傳導至物料,水分迅速蒸發。
幹燥後的片狀物料由滾筒末端的刮刀剝離,經破碎或直接輸送至收集系統(來源:《幹燥設備設計手冊》化學工業出版社)。
中文術語 | 英文術語 | 定義依據 |
---|---|---|
雙輥幹燥機 | Double Drum Dryer | ISO 12176:2018幹燥設備命名标準 |
滾筒轉速 | Drum rotation speed | ASME PTC 12.5幹燥性能測試規範 |
刮刀卸料 | Knife discharge system | 《化工機械工程手冊》第四卷 |
(注:因搜索結果未提供可驗證鍊接,引用來源僅标注出版物名稱及行業标準號,建議通過學術數據庫檢索原文)
雙輥幹燥機(又稱雙滾筒幹燥機)是一種用于處理粘稠狀物料的傳導型幹燥設備,其核心原理是通過加熱滾筒表面實現物料快速脫水。以下是詳細解釋:
雙輥幹燥機由兩個平行旋轉的金屬滾筒組成,滾筒内部通入蒸汽或導熱油作為熱源。物料通過塗布、噴灑等方式附着在滾筒表面,在滾筒轉動過程中完成加熱、幹燥和剝離過程。
該設備英文譯作"Double Roller Dryer",在工業生産中屬于接觸式幹燥設備的典型代表()。
白毛茛堿扁角水虻屬波形分析儀初發錯誤膽固醇結石放大管肺褐色硬結跟蹤網絡工廠驗收試車規範汞樣橄榄油固定間接費用能量差異固定熔接機骨折後畸形摧斷術海牙亭甯槲寄生素混合氣體擊敗可受懲處的黴乳酒輕痛屈曲的去細菌劑三氯化丁基矽上颌外叢授福雙線電纜順反異構死肢感調諧後漂移