起辯護作用的英文解釋翻譯、起辯護作用的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 vindicative

appear; get up; remove; rise
【醫】 origin

defend; plead; vindicate; justification; vindication
【經】 plead

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

在漢英詞典體系中，"起辯護作用的"對應英文術語為"defensive"或"justificatory"，其核心語義結構包含三個層次：

詞義解析該短語由動詞性詞素"起"（initiate）與名詞性詞素"辯護"（defense）構成複合結構，《現代漢英綜合大詞典》将其定義為"serving to defend or justify"，強調對既有立場或行為的維護功能。牛津高階英漢雙解詞典進一步區分語境差異：在法律場景中特指"為被告提供法律依據的"，在辯論場景中則指"用于反駁質疑的論據"。
語義場關聯該術語屬于法律-語言學交叉語義場，與"辯解的（apologetic）"構成近義關系，但存在功能差異：《元照英美法詞典》指出前者側重系統性論證，後者偏重情感性解釋。在句法層面常作定語，修飾"律師""證據""論點"等名詞。
應用場景劍橋法律英語詞典記載三類典型用法：

注：本文核心定義參考教育部語言文字應用研究所《漢英法律詞典》（2019版）及《布萊克法律詞典》電子版（第11版）的術語對照體系。

“起辯護作用的”指在訴訟或争議中為維護某一方權益而提出的辯解、證據或行為。以下是綜合法律條文和詞典解釋的詳細說明：

在法律語境中，指通過事實、理由或法律依據反駁指控，以證明被辯護方無罪、罪輕或應減輕處罰的行為或材料。其核心目标是維護被指控方的合法權益。

我國《刑事訴訟法》第三十三條明确規定了被告人委托辯護人的權利，且法院需保障這一權利的實現。

提示：如需了解具體辯護策略或案例，可查看來源網頁（如、4、6）中的法律條文解析。