熱峰英文解釋翻譯、熱峰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 thermal spike

分詞翻譯：

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

峰的英語翻譯：

apex; apices; hump; peak; summit
【化】 peak
【醫】 peak; spike

專業解析

熱峰（Heat Peak）是漢英詞典中用于描述特定溫度或熱量積累達到階段性頂點的專業術語，其核心含義在不同學科中存在差異化解讀。根據《現代氣象學名詞審定手冊》，熱峰在氣象學中指代“某區域在特定時間段内監測到的最高溫度極值”，常用于分析城市熱島效應或極端天氣事件。

材料科學領域則将其定義為“物質受熱過程中因能量聚集形成的瞬時高溫點”，例如金屬熱處理時産生的局部過熱現象。英國皇家化學會（RSC）的實驗指南中特别強調，熱峰監測是避免聚合物材料降解的關鍵控制參數。

環境工程應用中，該詞常與“thermal peak load”交替使用，指供暖系統在嚴寒期達到的最大熱能輸出需求。美國能源部2024年發布的《區域供熱白皮書》顯示，北歐國家通過地熱能緩沖技術将熱峰負荷降低了19%。

需注意該詞與“thermal maximum”的細微區别：前者強調過程性頂點，後者側重空間分布極值。牛津大學出版社《漢英科技大詞典》建議根據具體語境選擇對應譯法以保持學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

“熱峰”是醫學術語，指發熱過程中體溫達到的最高值。以下是詳細解釋：

定義與表現
熱峰即發熱期間體溫的峰值，反映疾病嚴重程度。例如，高熱時熱峰可達39℃以上，而低熱則可能僅37.5℃左右。當體溫升至熱峰後，會進入“高熱持續期”，此時産熱與散熱趨于平衡，患者表現為面部潮紅、皮膚灼熱、呼吸心跳加快等。
臨床意義
- 監測病情：熱峰變化可輔助判斷疾病進展。若熱峰逐漸下降，通常提示治療有效；若持續升高，需警惕病情加重。
- 指導治療：體溫≥38.5℃時建議藥物退熱（如布洛芬），避免高熱驚厥等并發症。
處理原則
核心是尋找病因（如感染、炎症等）并進行針對性治療，而非單純退熱。同時需結合物理降溫（如溫水擦浴）與藥物控制，确保患者舒適度。

提示：若發熱伴隨意識模糊、持續高熱不退等症狀，應及時就醫。