前位英文解釋翻譯、前位的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 anteposition

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

在漢英詞典中，“前位”一詞的含義需根據具體語境分析，主要包含以下兩種解釋：

語言學角度：前置位置
- 釋義：指詞語或成分在句子結構中處于其他成分之前的位置。例如，定語修飾名詞時通常位于名詞之前，這種位置關系可稱為“前位”。
- 英文對應： Front position; Preceding position; Anterior position (in grammatical structure).
- 例句：在漢語中，形容詞作定語時通常處于前位。 (In Chinese, adjectives acting as attributes are usually in thefront position.)
數學/計數角度：前一位（數位）
- 釋義：指在一個多位數中，相對于某個特定數位（通常是較低位，如個位）來說，位于其左側的、更高位的數位。例如，在數字 123 中，相對于個位（3）來說，十位（2）是前一位，百位（1）是更前一位。
- 英文對應： The preceding digit; The higher-order digit; The digit to the left.
- 例句：計算時請注意前位數字是否會影響進位。 (When calculating, pay attention to whether thepreceding digit will affect the carry-over.)

關于引用與的說明：由于未搜索到可直接引用的、權威線上漢英詞典對“前位”的專門詞條解釋，以上釋義基于語言學及數學的基本概念和常見用法進行歸納總結。為符合（專業性、權威性、可信度）原則，建議用戶參考以下權威紙質或線上詞典資源進行進一步驗證：

結論： “前位”在漢英詞典中的核心含義指向“位置上的在前”或“數位上的高位”。其具體英文翻譯需緊密結合上下文，選擇 front/preceding/anterior position（語言結構）或 the preceding/higher-order digit（數學計數）等表達。

“前位”在不同語境中有不同含義，以下是主要解釋：

基本定義
子宮前位是女性子宮的正常生理位置之一，指子宮頸向下指向陰道後穹窿，整體位置較低。這是大多數女性的子宮自然狀态，無需特殊幹預（）。
特點與影響
- 受孕優勢：前位子宮在性生活後，精液易集中在宮頸附近，便于精子穿過宮頸口與卵子結合，因此受孕概率相對較高（）。
- 正常性：屬于健康解剖位置，不會影響生理活動或運動能力，與疾病無關（）。
與其他位置對比
- 子宮後位：指子宮向脊柱方向後傾，可能略微降低受孕概率，但仍屬正常生理變異（）。

“前位”需結合具體語境理解。醫學場景下主要指子宮的正常位置，而其他場景多與空間排列或語法結構相關。若涉及健康問題，建議結合超聲檢查等專業評估（參考來源：）。