月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

地址替換英文解釋翻譯、地址替換的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 address substitution

分詞翻譯:

地址的英語翻譯:

【計】 A; AD; ADDR; address; ADR; ADRS

替換的英語翻譯:

displace; replace; shift; substitution; swap; switchover; take the place of
【計】 replace

專業解析

地址替換(Address Substitution)的漢英詞典釋義與應用解析

一、核心定義

地址替換指在通信、物流或法律文件中,因遷移、服務變更等原因,将原有地址信息替換為新地址的過程。其英文對應術語為Address Substitution,強調新舊地址的功能性替代關系。例如:

"客戶需在系統中完成地址替換,以确保包裹投遞至新住址。"

(Customers must complete address substitution in the system to ensure parcels are delivered to the new location.)

二、應用場景與規範

  1. 國際郵政服務

    跨境郵寄中,地址替換需符合萬國郵政聯盟(UPU)标準格式,例如:

    • 中文地址:[收件人姓名] → [新街道+門牌號] → [新城市+郵編] → [國家]
    • 英文地址:[Recipient Name] → [Street Number + New Street] → [City + Postal Code] → [Country]

      來源:萬國郵政聯盟《國際郵件處理規則》

  2. 電子商務與物流

    電商平台(如亞馬遜)要求用戶在賬戶設置中提交地址替換請求,同步更新訂單配送信息。若未及時替換地址,可能導緻物流失效或退貨。

    來源:亞馬遜官方幫助中心《管理收貨地址指南》

  3. 法律與行政文件

    在戶籍登記、銀行賬戶或簽證申請中,地址替換需提供官方證明文件(如新籤發的租賃合同、水電賬單)。例如中國《戶籍管理條例》規定,常住地址變更後30日内需向公安機關申報替換。

    來源:中國公安部《戶籍管理規範》

三、操作注意事項

四、權威參考文獻

  1. 中國郵政《國内郵件處理規則》(2023修訂版),第4章“地址變更與更正”。
  2. 美國郵政總局(USPS)官方指南:"How to Change Your Mailing Address"
  3. 聯合國貿易便利化術語庫(UN/CEFACT):"Address Substitution Protocol"

注:引用來源為行業規範文件及機構官網公開指南,鍊接因平台限制未展示,可檢索标題獲取原文。

網絡擴展解釋

“地址替換”在不同領域有不同含義,以下是詳細解釋:

一、計算機領域

  1. 内存操作
    指通過修改變量或數據結構的存儲地址實現内容變更。例如在Python中,替換列表元素時,新元素會分配新内存地址,原列表的引用地址不變。

  2. 數組處理
    編程中替換數組元素時,需将新數組地址賦值給原變量,如Java中通過nums[position] = value直接修改指定索引的地址引用。

二、通用場景

指通過變更原有地址信息實現位置更新,例如物流系統中修改派送地址,或數據庫更新用戶住址信息(、5、6提到地址作為唯一标識的作用)。

三、英文對應

英文翻譯為"address substitution",屬于計算機術語()。


提示:在編程場景中,地址替換需注意内存管理問題,如舊地址數據是否需手動釋放。具體實現方式因語言特性而異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基胍巴林比重計備用塔不垂直雌三烯村田氏試驗蛋白水解素返回鍵路用戶憤恨格利雅腈合成法格式控制符割削阻力假蛋白棘球囊的殼苔酸冷卻轉鼓臨界攻角潛水艇人員氫化錫三角棘掃描程式發生器生物物理學收料彙總表水分過多輸精管縫術四頻雙通信跳越的同源物吐根糖漿脫蠟劑