低氧英文解釋翻譯、低氧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypoxia

hang down; low; lowness
【醫】 hyp-; hypo-

oxygen
【醫】 o; O2; oxy-; oxygen; oxygenium; phlogisticated gas

低氧（dī yǎng）是一個醫學生物學術語，指環境中或生物體内的氧氣含量低于正常生理需求水平的狀态。其核心含義強調氧氣供應的不足，而非完全缺失（完全缺失稱為“缺氧”或“無氧”）。

基本定義
指氧氣濃度不足或氧分壓降低的狀态。在醫學和生理學中，低氧環境會導緻機體組織或細胞無法獲得足夠的氧氣以維持正常代謝功能。

英文對應詞：Hypoxia（最常用）、Oxygen Deficiency（側重環境）、Hypoxemia（特指血液中氧含量低）
核心特征
- 相對性：低氧是相對于特定生物或組織在特定條件下的正常需氧量而言的。例如，平原居民進入高原地區會經曆低氧環境。
- 程度差異：低氧程度可從輕微（如輕微頭暈）到嚴重（如器官功能障礙）不等。
- 範圍差異：可指環境低氧（如高原、密閉空間）、血液低氧（血氧飽和度低）、組織低氧（氧氣無法有效輸送到或利用于組織細胞）。
應用場景
- 高原醫學：高原環境因大氣壓低導緻吸入氣氧分壓降低，引發高原反應（急性高山病）。
- 臨床醫學：多種疾病（如慢性阻塞性肺病、心力衰竭、嚴重貧血、睡眠呼吸暫停）可導緻患者處于慢性或急性低氧狀态。
- 環境與職業健康：密閉空間作業、礦井、潛水、航空等領域需防範環境低氧風險。
- 生物學研究：研究細胞在低氧條件下的適應機制（如低氧誘導因子HIF通路激活）。

世界衛生組織 (WHO) - 國際疾病分類 (ICD)：ICD編碼系統包含由低氧引起的各類疾病和狀況（如高原病編碼 T70.2）。來源：WHO ICD-11 (https://icd.who.int/browse11)
默克診療手冊 (Merck Manuals)：作為全球權威醫學參考，其詳細定義了低氧（Hypoxia）及其不同類型（低張性、貧血性、循環性、組織中毒性），并闡述了病因、病理生理和臨床表現。來源：Merck Manual Professional Version (https://www.merckmanuals.com/professional)
美國國家醫學圖書館 (NLM) - MedlinePlus：提供面向公衆的低氧相關疾病（如缺氧）的可靠醫學信息。來源：MedlinePlus (https://medlineplus.gov/)
中國衛生部臨床術語标準化委員會：發布的醫學名詞标準中明确收錄“低氧”及其定義。來源：《醫學名詞》系列出版物（具體版本需查證最新版）。

“低氧”的核心在于氧氣供應不能滿足需求，是一個涉及環境、生理和病理狀态的廣泛概念。在英文中，Hypoxia 是其最精确和通用的對應詞，需根據具體語境區分使用Oxygen Deficiency 或Hypoxemia。理解低氧對于預防高原疾病、診治呼吸循環系統疾病以及保障特定職業安全至關重要。

低氧的詳細解釋

1. 基本定義
低氧（hypoxia）指氧氣供應不足或組織利用氧氣能力下降的狀态，既包括血液中氧含量降低（即低氧血症），也涵蓋組織缺氧的情況。

2. 醫學含義
在醫學中，低氧血症特指動脈血氧分壓（PaO₂）低于正常值下限。正常成年人在吸入空氣時，PaO₂範圍為80-108 mmHg，若低于80 mmHg即可診斷為低氧血症。

3. 常見原因

4. 臨床表現
輕度低氧可能無症狀，嚴重時表現為呼吸困難、發绀（皮膚黏膜青紫）、心率加快、煩躁不安等；持續低氧可導緻意識模糊甚至器官衰竭。

5. 相關概念區分

如需進一步了解具體疾病或治療，建議參考醫學專業資料或咨詢醫生。