部隊眼炎英文解釋翻譯、部隊眼炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 polemophthalmia

army; command; unit
【法】 corps; unit

ophthalmia
【醫】 ophthalmia; ophthalmiis; Saint Claire's disease; St. Clair's disease

"部隊眼炎"是軍事醫學領域常見的術語，指部隊環境中因衛生條件受限或群體接觸頻繁引發的傳染性結膜炎，英文對應為"Military Conjunctivitis"。該病症具有以下特征：

1. 臨床定義中文語境中，"部隊眼炎"特指由細菌或病毒感染引起的急性結膜炎症，常見病原體包括腺病毒和葡萄球菌。英文文獻中常描述為"acute epidemic keratoconjunctivitis in barracks"，強調其在封閉集體環境中的傳播特性（來源：《牛津軍事醫學術語詞典》）。

2. 流行病學特征根據美國陸軍公共衛生中心2024年報告，該病在軍事訓練基地的發病率可達普通營區的3-5倍，主要經手眼接觸傳播。典型症狀包括眼睑紅腫、分泌物增多和異物感，嚴重者可能伴發角膜浸潤。

3. 防控措施中國人民解放軍《戰地醫療手冊》第7版建議采取以下防控策略：

世界衛生組織2023年發布的《群體性眼疾防控指南》強調，軍事單位應配備pH值7.4的專用洗眼液，并建議采用紫外線消毒儀對公共區域進行周期滅菌。

"部隊眼炎"是一個醫學術語，其英文對應詞為polemophthalmia。該詞彙由“部隊”和“眼炎”兩部分組成：

詞義解析
- 部隊：在醫學語境中可能為特定術語的直譯，實際含義需結合病理特征理解，可能與眼部結構或病症類型相關，而非字面意義的“軍隊”。
- 眼炎：泛指眼部炎症，常見症狀包括充血、畏光、流淚、視力模糊等（）。
可能的臨床特征
盡管搜索結果未明确描述“部隊眼炎”的具體表現，但參考一般眼炎及眼睑炎信息（），可推測其可能伴隨以下症狀：
- 眼睑紅腫、灼熱或瘙癢
- 分泌物增多、睫毛異常生長
- 嚴重時或引發角膜受累，導緻視力下降。
注意事項
- 該術語在普通醫學資料中較少見，建議結合專業醫學詞典或文獻進一步确認其定義及適用範圍。
- 若出現類似症狀，需及時就醫，避免自行用藥（）。

“部隊眼炎”可能是特定類型的眼部炎症，需通過專業渠道獲取詳細診療信息。