月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

前索英文解釋翻譯、前索的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 funiculi ventralis; funiculus anterior

分詞翻譯:

前的英語翻譯:

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

索的英語翻譯:

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【醫】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

專業解析

"前索"作為漢語詞彙在漢英詞典中有以下兩種專業釋義:

  1. 解剖學術語

    指脊髓前外側的神經纖維束,對應英文"anterior funiculus"。該結構位于脊髓腹側,主要負責傳導痛覺、溫度覺等感覺信號(來源:《格氏解剖學》第42版)。

  2. 古漢語引申義

    在《說文解字注》中,"索"作動詞有"求取"之意,"前索"可解作"向前探尋",對應英文"preceding quest",常用于描述曆史文獻中先人的探索行為(來源:中華書局《說文解字注》修訂本)。

需要說明的是,現代漢語規範詞典(第7版)未單獨收錄該詞條,建議在專業領域使用時标注具體語境。對于脊髓解剖學術語的定義,可參考美國國立衛生研究院(NIH)的醫學主題詞表MeSH編碼A08.186.854。

網絡擴展解釋

“前索”是解剖學中的術語,特指脊髓白質的一個區域,其解釋如下:

1.位置與結構

前索位于脊髓的前外側溝内側,屬于脊髓白質的一部分,周圍環繞灰質結構。兩側前索通過白質相互結合,形成縱向的纖維束分布區域。

2.主要纖維束與功能

前索包含多個下行纖維束,主要參與運動和反射調節:

3.與神經核的關聯

前索的纖維束與脊髓灰質中的神經核(如前角運動神經元)存在功能聯繫,共同完成運動指令的傳遞。

補充說明

“索”在漢語中本義為大繩,引申為條狀或束狀結構。解剖學中借用“索”描述脊髓白質的纖維束區域,強調其形态和功能上的集合性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿的平畢業生的部的差示電流斷續器處分行為遞歸估計鬥式加料器對照實驗負電性元素覆蓋度負角副翼告訴人各向異性化作用枸橼磷酸鈉光化效應固态電路斷路器海苔汗分泌異常衡量觀念拒買具竅蝮蛇的可執行文件留本基金示例學習酸性部位台式字處理機讨厭人世的土氣的網織紅細胞