網織紅細胞英文解釋翻譯、網織紅細胞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 granulofilocyte; granulophilocyte; reticulated corpuscles; reticulocyte
skein cells

分詞翻譯：

網的英語翻譯：

meshwork; net; netting; network; toil; web
【計】 ALOHA network ALOHA
【化】 net
【醫】 mesh; net; network; rete; retia; reticulum; retinervus

織的英語翻譯：

knit; weave

紅細胞的英語翻譯：

【醫】 akaryocyte; erythrocyte; hematid; ozonophore; R.B.C.; red blood cells
red blood corpuscle; red corpuscle; red plastid; rhodocyte

專業解析

網織紅細胞（Reticulocyte）是紅細胞發育過程中的一個未成熟階段，介于晚幼紅細胞和成熟紅細胞之間。其名稱源于顯微鏡下觀察到的網狀結構（由殘留的核糖體和核糖核酸RNA構成）。英文術語“Reticulocyte”直接反映了這一形态學特征（“reticulo-”意為網狀，“-cyte”意為細胞）。

1.定義與形态特征網織紅細胞是骨髓釋放入外周血的年輕紅細胞，其胞質内仍殘留少量核糖體RNA。經特殊染色（如煌焦油藍或新亞甲藍活體染色）後，這些RNA物質凝聚成藍色顆粒或網狀結構，是其命名的依據。在完全成熟為無核、無細胞器的紅細胞前，這些殘留物質通常會在血液循環中1-2天内被清除。

2.臨床意義與骨髓造血功能指示網織紅細胞計數是評估骨髓紅細胞生成（造血）功能的關鍵指标：

增高：通常提示骨髓造血活躍，常見于急性失血、溶血性貧血後的造血代償期，或有效治療（如補充鐵劑、維生素B12/葉酸）後骨髓恢複造血時。
降低：通常提示骨髓造血功能低下，常見于再生障礙性貧血、骨髓增生異常綜合征（MDS），或某些慢性疾病、腎衰竭、放化療後骨髓抑制等情況。其計數變化比血紅蛋白或紅細胞計數更能及時反映骨髓對貧血的反應能力。

3.檢測方法與報告形式網織紅細胞計數可通過人工顯微鏡計數（特殊染色後）或自動化血液分析儀（流式細胞術原理，利用熒光染料結合RNA）進行檢測。結果報告形式主要有：

網織紅細胞百分比（RET%）：網織紅細胞占紅細胞總數的百分比。
網織紅細胞絕對值（RET#）：每升（或每微升）血液中網織紅細胞的實際數量，計算方式為 RET% × 紅細胞計數。絕對值被認為比百分比更能準确反映造血狀态，尤其在貧血程度不一的情況下。
未成熟網織紅細胞分數（IRF）：自動化儀器可将網織紅細胞按成熟度（RNA含量）進一步分群，IRF代表最幼稚的網織紅細胞比例，是反映骨髓造血活性更為敏感的早期指标。

4.參考範圍網織紅細胞的正常參考範圍因檢測方法、儀器和人群（成人、兒童、新生兒）略有差異。成人典型的參考範圍大緻為：

百分比（RET%）：0.5% - 2.0%
絕對值（RET#）：25 - 75 × 10/L (或 25,000 - 75,000 /μL) 解讀結果時必須結合患者的具體臨床情況（如血紅蛋白水平、貧血原因等）和實驗室提供的參考範圍。

參考資料來源：

Merck Manuals (Professional Version) - Reticulocyte Count and Reticulocyte Production Index: https://www.merckmanuals.com/professional/hematology-and-oncology/laboratory-tests/reticulocyte-count-and-reticulocyte-production-index (權威醫學參考書)
MedlinePlus (U.S. National Library of Medicine) - Reticulocyte count: https://medlineplus.gov/ency/article/003637.htm (美國國家醫學圖書館公共健康信息)
Keohane, E. M., Smith, L. J., & Walenga, J. M. (Eds.). (2016). Rodak's Hematology: Clinical Principles and Applications (5th ed.). Elsevier. (标準血液學檢驗教科書)

網絡擴展解釋

網織紅細胞是紅細胞發育過程中的過渡階段細胞，介于晚幼紅細胞和成熟紅細胞之間，屬于尚未完全成熟的紅細胞。以下是其詳細解釋：

一、定義與形态特征

基本定義
網織紅細胞是骨髓釋放到外周血的“新生紅細胞”，其胞質中殘存核糖體RNA等嗜堿性物質，經煌焦油藍或新亞甲藍活體染色後，呈現藍紫色點粒狀或絲網狀結構。
- 直徑：8.0-9.5μm，略大于成熟紅細胞。
- 命名依據：染色後可見網狀顆粒（需含2個及以上顆粒才被計為網織紅細胞）。
發育階段
在紅細胞生成過程中，網織紅細胞是晚幼紅細胞脫核後的階段，隨後1-3天内逐漸降解RNA，最終成為成熟紅細胞。

二、功能與臨床意義

反映骨髓造血功能
網織紅細胞的數量直接反映骨髓紅系造血活躍程度。例如：
- 貧血診斷：缺鐵性貧血患者治療後，網織紅細胞會顯著增加，提示治療有效。
- 骨髓抑制監測：放化療或再生障礙性貧血時，網織紅細胞減少。
臨床應用
- 療效評估：動态監測可判斷貧血治療反應（如鐵劑、維生素B12補充後的恢複情況）。
- 移植監測：骨髓移植後網織紅細胞回升提示造血功能恢複。
- 貧血分類：網織紅細胞計數結合血紅蛋白含量（如RET-HE）可輔助鑒别缺鐵性貧血。

三、檢測方法

活體染色法
使用煌焦油藍或新亞甲藍染色，顯微鏡下觀察網狀結構。
自動化分析
現代儀器通過熒光染色或流式細胞術快速計數，提高準确性。

四、與其他紅細胞的關系

嗜多色性紅細胞：未染色時胞質呈灰藍色，與網織紅細胞同屬未成熟階段，但後者需染色顯示網狀結構。
嗜堿性點彩紅細胞：病理狀态下RNA異常聚集，與網織紅細胞的生理性殘留不同。

網織紅細胞是評估骨髓造血功能的關鍵指标，其計數和形态分析在貧血診斷、治療監測及血液系統疾病管理中具有重要價值。