月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

前索英文解释翻译、前索的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 funiculi ventralis; funiculus anterior

分词翻译:

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

索的英语翻译:

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

专业解析

"前索"作为汉语词汇在汉英词典中有以下两种专业释义:

  1. 解剖学术语

    指脊髓前外侧的神经纤维束,对应英文"anterior funiculus"。该结构位于脊髓腹侧,主要负责传导痛觉、温度觉等感觉信号(来源:《格氏解剖学》第42版)。

  2. 古汉语引申义

    在《说文解字注》中,"索"作动词有"求取"之意,"前索"可解作"向前探寻",对应英文"preceding quest",常用于描述历史文献中先人的探索行为(来源:中华书局《说文解字注》修订本)。

需要说明的是,现代汉语规范词典(第7版)未单独收录该词条,建议在专业领域使用时标注具体语境。对于脊髓解剖学术语的定义,可参考美国国立卫生研究院(NIH)的医学主题词表MeSH编码A08.186.854。

网络扩展解释

“前索”是解剖学中的术语,特指脊髓白质的一个区域,其解释如下:

1.位置与结构

前索位于脊髓的前外侧沟内侧,属于脊髓白质的一部分,周围环绕灰质结构。两侧前索通过白质相互结合,形成纵向的纤维束分布区域。

2.主要纤维束与功能

前索包含多个下行纤维束,主要参与运动和反射调节:

3.与神经核的关联

前索的纤维束与脊髓灰质中的神经核(如前角运动神经元)存在功能联系,共同完成运动指令的传递。

补充说明

“索”在汉语中本义为大绳,引申为条状或束状结构。解剖学中借用“索”描述脊髓白质的纤维束区域,强调其形态和功能上的集合性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯偶姻坚牢红编号终端补充焦仓库帐簿初印模存取判定汇集时间单簧管电光膀胱镜电烘箱电子光度计多点设备配置分批数量共同防卫条约降结肠周炎继发性窒息基金资产负债表静调谐咳的可怀疑的可课税的盈利矿皮利润差额圈阻鳃褶扇面磁盘杓状软骨切除术手套式缝术四硫化二氢调质度提清仲裁