葡萄腫的英文解釋翻譯、葡萄腫的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 staphylomatous

分詞翻譯：

葡萄的英語翻譯：

grape
【醫】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

腫的英語翻譯：

swelling; turgescence
【醫】 boss; onco-

專業解析

葡萄腫（staphyloma）在漢英詞典中通常指眼球壁（特别是包含葡萄膜組織的部分）因病變導緻的局部擴張、變薄和向外膨出的病理性改變。其核心含義如下：

醫學定義與特征：葡萄腫是由于炎症、外傷、先天異常或退行性病變（如高度近視）導緻鞏膜和葡萄膜組織變薄、韌性下降，在眼内壓作用下局部向外膨出形成的囊狀或半球形隆起。膨出區域因含有葡萄膜組織（如脈絡膜）而呈藍黑色，外觀類似葡萄，故得名。英文術語“staphyloma”源于希臘語“staphylē”（葡萄）與“-oma”（表示腫脹或腫塊）。

臨床分類（根據發生部位）：

前葡萄腫（Anterior staphyloma）：位于角膜緣附近，常由嚴重角膜炎或鞏膜炎引起，可導緻視力嚴重下降甚至失明。
後葡萄腫（Posterior staphyloma）：最常見于病理性高度近視（軸性近視），眼球後極部鞏膜向後膨出，是導緻黃斑病變、視網膜脫離的高危因素。
赤道部葡萄腫（Equatorial staphyloma）：發生于眼球赤道部，多與炎症或外傷相關。

診斷與意義：葡萄腫是眼球結構嚴重受損的标志，通過眼底檢查、超聲生物顯微鏡（UBM）或光學相幹斷層掃描（OCT）可确診。其存在顯著增加視網膜裂孔、脈絡膜萎縮、青光眼等并發症風險，需密切監測并針對性治療（如控制眼壓、手術修複）。

權威參考來源：

《中華眼科學》（人民衛生出版社）：定義葡萄腫為“鞏膜和葡萄膜組織的擴張性病變”，詳述其病因學及分型。
美國眼科學會（AAO）眼科臨床指南：将後葡萄腫列為病理性近視的核心病理特征，強調其與視力預後的關聯（來源：aao.org）。
國際疾病分類（ICD-11）：編碼9B71.0，歸類于“眼球後葡萄腫”（來源：世界衛生組織 ICD-11 官網）。
《Staphyloma: Pathogenesis and Management》（Survey of Ophthalmology 期刊綜述）：系統分析葡萄腫的形成機制與治療進展（來源：ScienceDirect 數據庫）。

網絡擴展解釋

葡萄腫是眼科領域的一個病理術語，主要分為兩種類型，其核心特征均為眼球或眼睑組織的異常膨出。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

鞏膜葡萄腫（更常見且嚴重）
指鞏膜（眼球外層）連同葡萄膜（中層）因結構缺陷或病變變薄，在眼壓作用下向外膨出，呈現紫黑色或藍紫色隆起，形似葡萄。根據部位可分為：
- 後鞏膜葡萄腫：多與高度近視相關，表現為眼球後部鞏膜變薄擴張，易引發黃斑區病變。
- 前鞏膜葡萄腫：常因炎症、外傷或青光眼導緻睫狀體區鞏膜膨出。
眼睑葡萄腫（較少見）
指眼睑皮下脂肪或結締組織水腫形成葡萄狀柔軟腫塊，多因脂肪增生或炎症滲出引起。

二、病因與機制

先天性因素：如鞏膜膠原纖維排列異常導緻結構薄弱（遺傳相關）。
病理性損害：長期高眼壓（如青光眼）、高度近視、鞏膜炎症或外傷後組織薄弱。
繼發改變：眼内腫瘤、脈絡膜脫離等可能加重膨出風險。

三、症狀與并發症

視力減退：因眼球結構變形影響屈光或壓迫視神經。
外觀異常：眼睑腫脹或眼球局部隆起，可能伴充血、疼痛。
嚴重并發症：視網膜萎縮、裂孔，甚至繼發青光眼導緻失明。

四、診斷與治療

檢查手段：B超或OCT可觀測鞏膜膨出範圍。
治療原則：控制眼壓（如青光眼藥物）、手術修複薄弱區，晚期視力喪失者需摘除眼球并安裝義眼。

提示：若發現視力驟降或眼球異常膨出，需盡早就醫排查葡萄腫，尤其高度近視人群應定期進行眼底檢查。