普通警察英文解釋翻譯、普通警察的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 common police; police constable

分詞翻譯：

普通的英語翻譯：

commonly; currently; ordinarily; commonness
【計】 normal

警察的英語翻譯：

police; copper; bluecoat; bobby; paddy; peeler; policeman
【法】 blue-coat; constable; constable police; constabulary; gumfoot
gumshoeman; helmet; military grard; minion of the law; paddy; peeler
police force; police offcer; policeman; polie; Robert

專業解析

普通警察（Regular Police）指依法履行基礎治安維護職責的警務人員，其核心職能包含巡邏防控、案件受理及社區服務三大部分。根據《中華人民共和國人民警察法》第二章規定，普通警察需執行治安管理、預防犯罪活動、調解民事糾紛等任務。中國公安大學出版社《現代警務英語》将其定義為"frontline law enforcement officers responsible for daily public safety maintenance"。

從執法權限分析，普通警察區别于特警、交警等專業警種，主要行使《治安管理處罰法》賦予的行政強制措施權，包括盤查、傳喚等基礎執法行為。根據公安部《公安機關執法細則》，普通警察現場處置需遵循"三同步"原則：執法記錄儀全程錄像、法律條款即時告知、當事人權利明确說明。

在社區服務層面，北京市公安局實踐表明，普通警察日均處理非警務類求助占比達37%，包含失物招領、鄰裡糾紛調解等民生服務。中國政法大學《警民關系研究》指出，這類服務有效提升公衆安全感指數達19個百分點。

網絡擴展解釋

根據權威法律文件和職業分類标準，普通警察（簡稱“普警”）是指公安機關中除特警、法警等專項警種外，以常規治安管理和基礎執法為主的警力構成。其職責和特點如下：

一、核心定義

普通警察是國家治安行政力量的主體，屬于武裝性質的公務員序列。他們通過日常巡邏、案件辦理、治安管理等方式維護社會秩序。

二、主要職責

基礎治安維護
在社區、商圈等公共場所開展巡邏防控，制止打架鬥毆、尋釁滋事等違法行為（如節假日商圈秩序維護）。
案件偵辦處理
承擔盜竊、詐騙等常見刑事案件的偵查工作，以及交通事故處理、戶籍管理等行政事務。
公共安全保障
實施消防監督、危險物品管控（如煙花爆竹管理），并參與突發事件應急處置。

三、警種分類

普通警察包含多個細分崗位：

戶籍警察（人口信息管理）
交通警察（道路安全管理）
刑事警察（犯罪案件偵查）
治安警察（場所行業監管）

四、與特警的區别

對比維度	普通警察	特警
工作重點	日常治安管理	反恐防暴、人質解救等極端事件處置
年齡結構	覆蓋各年齡段	以青壯年為主
裝備配置	常規單警裝備	配備防暴裝甲車、狙擊槍等特種裝備

需要說明的是，特警隊員通常從普通警察中選拔，執行特殊任務後可能回歸原崗位。

（以上信息綜合自《人民警察法》及公安部相關文件解讀）