普通股權益報酬率英文解釋翻譯、普通股權益報酬率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 rate of return on common stock equity

commonly; currently; ordinarily; commonness
【計】 normal

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【醫】 femora; femur; mero-; thigh
【經】 section; share

【經】 return of equity

普通股權益報酬率（Return on Common Stockholders' Equity, ROCE）是衡量企業為普通股股東創造收益能力的關鍵財務指标，其定義為公司淨利潤扣除優先股股利後，與平均普通股股東權益的比率。計算公式為：

ROCE = frac{text{淨利潤} - text{優先股股利}}{text{平均普通股股東權益}} times 100%

該指标反映了企業利用普通股股東投入資本獲取淨收益的效率，數值越高，表明資本運用效益越優。

核心解讀：

應用場景：投資者可通過該指标判斷是否繼續持有股票，企業則用于内部資本分配決策。需注意，行業特性（如重資産 vs 輕資産）會導緻ROCE基準差異顯著。

普通股權益報酬率（Rate of Return on Common Stockholders’Equity）是衡量企業為普通股股東創造收益能力的關鍵財務指标。其核心含義和要點如下：

普通股權益報酬率表示企業淨利潤中屬于普通股股東的部分與普通股權益平均額的比率。計算公式為： $$ 普通股權益報酬率 = frac{淨利潤 - 優先股股利}{普通股權益平均額} $$ 若企業未發行優先股，則該比率等于股東權益報酬率（即ROE，計算公式為淨利潤/平均股東權益總額）。

該指标從普通股股東視角反映企業盈利能力，數值越高，說明：

主要受三個因素影響：

以的紅星公司數據為例：

當企業無優先股時，普通股權益報酬率與股東權益報酬率（ROE）一緻，此時可直接通過ROE評估普通股回報。

通過該指标，投資者可判斷企業是否為普通股股東有效創造價值，輔助投資決策。