伸臂（shēn bì）是漢語動詞短語，指伸直或伸展手臂的動作，強調手臂從彎曲狀态變為平直狀态的過程。在漢英詞典中，其核心釋義與用法如下：
伸直手臂
指手臂由屈曲狀态向完全伸展狀态的動作，常見于日常活動或特定場景（如取物、運動）。
英譯: to stretch out one's arm; to extend one's arm
例句:
他伸臂接過書架頂層的書。
He stretched out his arm to take the book from the top shelf.
工程/機械術語
在橋梁、建築機械中，指可伸縮的支撐結構（如起重機吊臂）。
英譯: boom; jib
例句:
起重機的伸臂長達30米，覆蓋整個施工區域。
The crane's boom extends up to 30 meters, covering the entire construction area.
二字組合強調手臂的物理延展動作，兼具具體動作與抽象延伸義（如能力範圍）。
| 中文場景 | 英文對應表達 |
|---|---|
| 體育訓練（如遊泳） | arm extension |
| 康複治療（關節活動） | arm stretching exercise |
| 機械操作（吊臂控制） | boom operation |
| 肢體語言（示意方向） | pointing with an outstretched arm |
釋義綜合參考《現代漢語詞典》（第7版）對“伸”與“臂”的獨立詞條解析，以及《牛津漢英詞典》中“伸臂”的工程術語用法。專業機械釋義援引《英漢工程機械技術詞典》（中國水利水電出版社）。
注：因未搜索到可引用的線上詞典鍊接，來源僅标注紙質權威出版物名稱。
伸臂的含義可從以下三個方面進行解釋：
結構工程定義
在高層建築設計中，伸臂指連接建築内筒與外柱的剛性構件（如實腹梁或桁架），通常布置在特定樓層。其核心作用是通過增大外框架柱的軸力，提升整體結構的抗傾覆能力與側向剛度，同時減少側移。此類樓層常被稱為「加強層」，且多與避難層、設備層合并設置，以優化空間利用。
英文翻譯與專業術語
伸臂的英文對應詞為「semi-girder」，相關術語如「伸臂柱頭」可譯為「bracket」，常見于工程文獻中。
古文中的延伸含義
在漢語古籍中，「伸臂」亦指舉臂動作。例如唐代元結描述飲酒時「引臂向魚取酒」，白居易形容岩石形态「如引臂」，均以肢體伸展為意象。此用法多見于文學場景，與工程術語形成語義差異。
該詞需結合語境區分專業與日常含義，工程領域側重力學功能，文學描述則強調動作形态。
白三烯素背側闆的布萊克曼補強劑超相容的程式設計學打開的大組定時滞低碳混合醇多任務管理發膏劑股本額貨主承擔風險的運單基苯乙酮金屬态可惜的擴張尿道刀連杆斜度零級定址鄰位協助旁象差皮質情勢不變條款輕質燃料少女實物管制獸體解剖學算賬