購買力保證英文解釋翻譯、購買力保證的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 purchasing power guarantees

分詞翻譯：

購買力的英語翻譯：

purchasing power; value
【經】 ability to pay; buying capacity; buying power; purchasing power

保證的英語翻譯：

guarantee; assure; certify; warrant; ensure; pledge; secure; assurance
guaranty; surety; warranty
【經】 assurance; endorsement; guarantee; guaranty; recognizance; scure
secure; security; surely

專業解析

購買力保證（Purchasing Power Guarantee）是經濟學中用于衡量貨币實際價值維持能力的核心概念，指在特定時期内貨币單位能夠兌換商品或服務的穩定性。根據國際貨币基金組織（IMF）發布的《國際金融統計年鑒》定義，該指标常通過實際購買力與名義價值的比率進行測算，計算公式可表示為： $$ PPG = frac{Basket{real}}{Basket{nominal}} times 100% $$ 其中實際商品籃子（Basket{real}）與名義商品籃子（Basket{nominal}）的比值可反映通貨膨脹對貨币效用的侵蝕程度。世界銀行在2023年全球發展報告中指出，購買力保證機制常被應用于跨國企業薪資調整、長期債券利率設定等領域，例如跨境工作人員薪資會參照兩地CPI指數進行動态平衡。《牛津經濟學詞典》強調，該術語在彙率理論中與“一價定律”存在直接關聯，當兩國貨币購買力比率偏離彙率時，可能引發套利行為直至恢複均衡。

網絡擴展解釋

關于“購買力保證”這一概念，目前提供的搜索結果中并未直接提及該術語的定義。但結合“購買力”的基本含義及相關領域知識，可以嘗試進行以下解釋：

購買力的基本定義

購買力（Purchasing Power）指個人或團體在一定時期内用貨币購買商品和服務的能力，通常以貨币總額衡量。它反映了市場容量和消費者的經濟實力。例如，提到，購買力是“支付貨币購買商品或勞務的能力”，并強調其與市場規模的關聯性。

“購買力保證”的可能含義

根據經濟學和金融領域的常見用法，“購買力保證”可能指以下兩類機制：

對抗通貨膨脹的保障
某些金融産品（如通脹挂鈎債券、指數化儲蓄）會通過調整本金或利息，确保投資者的實際購買力不受通脹侵蝕。例如，若物價上漲10%，收益也會相應增加，以維持購買力穩定。
合同或條款中的承諾
在保險、養老金計劃或長期合同中，可能存在條款保證受益人未來的支付金額能匹配實際購買力。例如，養老金按通脹率調整，避免因貨币貶值導緻生活水平下降。

注意事項

當前搜索結果中未明确提及“購買力保證”的定義，以上解釋基于經濟學邏輯推測。
若該術語出現在特定領域（如保險、投資），建議進一步查閱行業資料或權威解釋以确認具體含義。

如需更精準的回答，請補充上下文或提供更多相關背景信息。