破碎波英文解釋翻譯、破碎波的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 breaking wave

分詞翻譯：

破碎的英語翻譯：

break; break up; crash; crumble; fracture; fragmentation; stave
【化】 breaking; crush; crushing; disintegration
【醫】 ecclasis; quassation

波的英語翻譯：

wave
【化】 wave
【醫】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

專業解析

破碎波（Breaking Wave）的漢英詞典釋義與海洋學解析

一、核心定義

在漢英詞典中，“破碎波”對應的英文術語為“breaking wave”，指波浪傳播過程中因能量不穩定導緻波形坍塌、水體破碎的現象。其本質是波峰水質點運動速度超過波速，引發波浪前傾、卷曲并潰散，形成白色泡沫（俗稱“白浪”）。

二、形成機制與分類

根據《海洋學名詞》（科學出版社），破碎波按形态分為四類：

1. 崩頂破碎（Spilling Break）：波峰緩慢溢出泡沫，常見于平緩海灘，能量逐步耗散。
2. 卷破波（Plunging Break）：波峰前傾形成渦管空腔，劇烈撞擊水面，多發于陡坡海岸，沖浪運動典型浪型。
3. 激散破碎（Surging Break）：波浪整體擡升後直接拍擊岸壁，能量瞬時釋放，常見于礁石或陡岸。
4. 坍滾波（Collapsing Break）：介于卷破與激散之間，波峰部分卷曲後坍落。

三、物理參數與工程意義

破碎發生的臨界條件由破碎指标（$gamma_b = H_b/h_b$） 決定，其中 $H_b$ 為破碎波高，$h_b$ 為破碎點水深。當 $gamma_b > 0.8$ 時波浪失穩破碎（《海岸工程手冊》，美國陸軍工程兵團）。該現象直接影響：

• 海岸侵蝕：破碎波沖刷力可達未破碎波的3倍，重塑沙灘形态；
• 港口設計：防波堤需抵禦破碎波沖擊荷載（參考《港口與航道工程技術規範》JTJ 311-2019）。

四、跨學科應用

1. 氣象學：台風期間強風助長破碎波，引發風暴潮災害（世界氣象組織《海洋氣象指南》）；
2. 生态學：破碎區溶氧量提升，促進近岸浮遊生物聚集（《海洋生态學原理》，Springer出版）；
3. 能源開發：波浪能裝置需利用破碎前能量峰值，效率提升20%（國際可再生能源署報告）。

權威參考文獻來源

1. 全國科學技術名詞審定委員會. 《海洋學名詞》第三版. 科學出版社, 2019.
2. U.S. Army Corps of Engineers. Coastal Engineering Manual. EM 1110-2-1100, 2022.
3. 交通運輸部. 《港口與航道工程技術規範》. JTJ 311-2019.
4. Intergovernmental Panel on Climate Change. Special Report on the Ocean and Cryosphere. 2019.

網絡擴展解釋

破碎波是海洋學與海岸工程中的重要概念，指波峰附近因能量失衡導緻波面破裂的波動現象。以下是其詳細解釋：

一、定義與形成條件

破碎波的形成需滿足特定條件：

1. 波陡臨界值：當波高（H）與波長（L）的比值（即波陡$H/L$）超過1/7時，波浪因能量無法維持穩定而破碎。
2. 外部作用：在風力切割或海底地形/岸坡影響下，波面發生變形，例如深水波浪向淺水傳播時因摩擦阻力增大導緻波前傾覆。

二、主要類型及特征

根據破碎形态可分為：

1. 溢波（Spilling breaker）：波峰逐漸破碎，白色泡沫沿波面蔓延，常見于平緩海底坡度環境。
2. 卷波（Plunging breaker）：波峰完全卷曲形成空腔，伴隨劇烈能量釋放，多出現于陡坡海岸。
3. 崩波（Collapsing breaker）：介于溢波與卷波之間，波峰部分崩塌。
4. 振波（Surging breaker）：波浪在近岸處短暫擡升後快速坍塌，能量反射較強。

三、研究意義與應用

破碎波研究對海洋工程至關重要：

• 工程安全：破碎産生的沖擊力直接影響海岸結構物穩定性。
• 環境評估：破碎波能量耗散過程與泥沙輸移、海岸侵蝕密切相關。
• 判别标準挑戰：盡管波陡是常用指标（$H/L>0.142$），但因破碎機理複雜，學界尚未建立統一判别準則。

該現象在英文中對應術語為breaking wave。如需進一步了解具體類型的動力學模型，可查閱海洋工程領域專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

闆片彈簧薄壁鑄件布裡索氏束純解釋程式錯綜的代碼閱讀器單目标電介通量點燃抵抗運動二羟丙基茶鹼反應性的瓜那左洛檢索問題假設中和點介紹淨收益對淨值的比率苛性堿裡格氏現象粒細胞缺乏性咽峽炎逆第爾斯－阿爾德反應日本蟾蜍苷元容量刻度生物試劑收留私行侵吞索恩氏綜合征退保金額微編碼未請假而缺勤