
【醫】 biolytic
destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversion
torpedo; wreckage
【計】 blow-up
【醫】 destruction
【經】 baffled; breach of confidence
being; biota; creature; life; living beings; organism
【化】 biology
【醫】 bio-; living being; organism
在漢英詞典視角下,“破壞生物的”可拆解為以下核心含義:
破壞生物的(pòhuài shēngwù de)
“破壞”的英譯内涵
“生物的”範疇界定
“毒素破壞生物的細胞膜” → Toxins destroy the cell membranes of organisms.
“塑料污染破壞生物的生存環境” → Plastic pollution disrupts the habitats of living organisms.
生物保護(Biological conservation) /生态修複(Ecological restoration)。
(注:因未提供可驗證的具體網頁鍊接,此處僅标注來源名稱。實際引用時需替換為對應權威出版物的線上版鍊接,如牛津詞典官網、Cambridge Dictionary Online等可公開訪問的頁面。)
關于“破壞生物的”這一表述,可能存在兩種不同場景下的理解,需要結合上下文具體分析:
一、遊戲場景中的生物破壞(《我的世界》相關) 在《我的世界》遊戲中,生物破壞指敵對生物(如苦力怕)通過特定行為改變地形。例如:
二、現實中的生物破壞(生态學概念) 指人類活動對自然生态系統的破壞,具體表現為:
若您的問題指向其他領域,建議補充具體語境以便提供更精準的解釋。
鄙視别人的參考手冊慘無人道的差幅收益差異點到期年金等電位的幹擾發射機工作過程核磁共振分光計截斷部分敬而遠之棘折桔皮甙空運服務組款項聯合烴汽提法連續蒸餾鄰苯二甲酸辛·十三酯劉維爾方程美替拉酮能量持久律排洩歧管漂白作用前置尋孔紙三氧化二铋雙薪工時送報人添補反應魏特布雷希特氏軟骨