等電位的英文解釋翻譯、等電位的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

equipotential

分詞翻譯：

等電位的英語翻譯：

【醫】 iso-electric level

專業解析

在電氣工程與物理學領域，"等電位的"（英文：equipotential）指處于相同電勢值的空間點或導體。其核心概念為：在靜電場中，電勢相等的點所構成的曲面或區域稱為等電位面，該區域内任意兩點之間不存在電勢差，因此不會産生電流流動。

這一概念的應用包含三個層面：

防雷系統：建築物通過等電位連接将金屬構件、接地裝置等強制保持相同電位，避免雷擊時産生危險電勢差（參考《GB 50057-2010建築物防雷設計規範》）。
醫療設備安全：手術室采用等電位接地系統，确保醫療電氣設備與患者接觸部位電位一緻，防止微電流傷害（依據IEC 60601-1醫療電氣設備标準）。
電路設計：在高壓設備檢修時，等電位作業法通過使作業人員與帶電體達到同等電勢，保障操作安全（中國電力行業标準DL/T 636-2012）。

術語對應的英文定義可參考《牛津工程技術詞典》（Oxford Dictionary of Engineering）第4版"equipotential"詞條，其明确指出該術語描述的是"having the same electric potential at all points"的物理狀态。該概念與"接地"（grounding）存在本質區别：等電位側重電勢均衡，而接地強調與大地電勢的強制連接。

網絡擴展解釋

等電位（又稱等電勢）是指在一個帶電系統或電路中，兩個或多個點之間不存在電勢差（電壓）的狀态。這種狀态下的電荷不會發生淨移動，廣泛應用于電力系統、建築安全及電化學領域。以下從定義、作用和應用三個層面進行詳細說明：

一、核心定義

電勢相等：在導體、電解質溶液或電路中，若選定兩點之間測得的電壓為零，則稱這兩點為等電位點。
符號表示：在電力系統中，等電位通常用向下的空心三角形符號表示，實際含義與接地相關。

二、主要作用

安全防護
- 防觸電：在建築中，通過等電位聯結将金屬管道、浴盆、電源PE線等導電體連接，形成整體電勢，避免人體接觸不同電位物體時産生電流。
- 防雷擊與故障電壓：總等電位聯結（MEB）可消除外部引入的危險電壓（如雷電），降低金屬部件間的電位差。
維持系統穩定
- 在電化學中，等電位用于研究電極反應和電解質特性；在電力線路中，等電位狀态可減少能量損耗。

三、實際應用領域

建築工程
衛生間等潮濕區域安裝局部等電位箱（LEB），将金屬構件與接地系統連接，形成獨立電位環境，防止漏電事故。
電力系統
- 輸電線路維護時，工人通過等電位作業法直接接觸帶電導線，因人體與導線電勢相同，不會形成電流路徑。
- 鳥類站在高壓線上不觸電，因其身體與導線達到等電位。
化學分析
利用等電位點實現分子分離檢測，例如電泳技術中控制電勢差使帶電粒子定向遷移。

四、補充說明

等電位聯結分為三類：總等電位聯結（MEB）、局部聯結（LEB）和輔助聯結。現代建築規範要求将此類設計納入電氣安全标準，尤其在浴室、遊泳池等高風險區域。