破壞加氫英文解釋翻譯、破壞加氫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 destructive hydrogenation

分詞翻譯：

破壞的英語翻譯：

destroy; spoil; ruin; demolish; wreck; sabotage; destruction; subversion
torpedo; wreckage
【計】 blow-up
【醫】 destruction
【經】 baffled; breach of confidence

加的英語翻譯：

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

氫的英語翻譯：

hydrogen
【醫】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

專業解析

在漢英詞典視角下，“破壞加氫”是一個專業化工術語，其核心含義及對應英文如下：

一、術語定義與英譯

中文術語：破壞加氫
英文對應：Destructive Hydrogenation

專業領域：石油煉制、有機化學

核心釋義：指在高溫高壓及催化劑作用下，向重質烴類原料（如重油、渣油）中注入氫氣，使其大分子發生裂解（破壞）并同步進行加氫反應的過程。該反應通過斷裂碳-碳鍵（破壞）與加氫飽和不飽和鍵，将重質油轉化為輕質燃料油（如汽油、柴油）并脫除硫、氮等雜質。

二、反應機理與特點

化學本質：
同步進行裂解（Cracking）與加氫（Hydrogenation）：

$$

ce{C{n}H{m} (重質烴) + H2 ->[催化劑] C{x}H{y} (輕質烴) + C{z}H{w}}

$$

反應中長鍊烴斷裂（破壞）為短鍊分子，同時氫氣加成至不飽和鍵或雜原子化合物（如脫硫：ce{RSH + H2 -> RH + H2S}）。
工藝條件：
- 溫度：350–450°C
- 壓力：10–20 MPa
- 催化劑：钴钼、鎳钼等金屬硫化物負載于氧化鋁載體

三、工業應用場景

重油輕質化：将煉油廠渣油轉化為高價值運輸燃料（如柴油），提升原油利用率（參考《石油煉制工程》，中國石化出版社）。
環保提質：深度脫除含硫/氮化合物（如噻吩、吡啶），降低成品油污染物排放（符合國VI清潔燃油标準）。

四、與相似術語區分

催化加氫（Catalytic Hydrogenation）：泛指所有催化加氫反應（如烯烴飽和），不強調分子裂解。
加氫裂化（Hydrocracking）：與破壞加氫為同義術語，英文均對應 Hydrocracking（見《英漢化學工程詞典》，化學工業出版社）。

權威參考來源

《英漢石油大辭典》（石油工業出版社）："破壞加氫"詞條釋義。
國家标準《GB/T 4016-2019 石油工業術語》：定義加氫裂化工藝。
期刊《石油學報》：研究論文《渣油加氫裂化反應機理進展》。

（注：因術語高度專業化，公開網絡權威來源有限，建議優先查閱專業工具書與行業标準。）

網絡擴展解釋

破壞加氫是一種通過高溫高壓條件下的加氫反應，将重質原料轉化為輕質油品的化學工藝。以下是其核心要點：

1.基本定義

破壞加氫（Destructive Hydrogenation）指在高溫（380-550℃）、高壓（20-70兆帕）及催化劑作用下，通過加氫使大分子有機物（如煤、石油重質餾分等）發生裂解，生成小分子輕質油品（如汽油）的過程。其英文對應為“destructive hydrogenation”或“hydrogenolysis”（氫解作用）。

2.工藝特點

原料：煤、石油重質餾分、煤焦油、頁岩油等。
産物：約60%-80%轉化為汽油，剩餘中油和重油可循環加氫。
條件：需高溫高壓及催化劑（如金屬鎳）。

3.應用領域

主要用于煤的轉化（煤加氫）和重油提質，屬于加氫工藝中的一種分類。根據加氫目的不同，可分為破壞加氫（深度裂解）和輕度加氫（保留分子結構）。

4.化學機制

通過氫解作用（Hydrogenolysis）實現，即氫分子與有機物反應時伴隨化學鍵斷裂，例如煤中複雜大分子結構被破壞，生成低分子量烴類。

5.曆史背景

由德國化學家弗裡德裡希·貝爾吉烏斯（Friedrich Bergius）于20世紀初提出，故也稱“貝爾吉烏斯法”。

如需進一步了解加氫反應原理或工業案例，可參考相關化學工程文獻或行業标準。