
【化】 operational variable
在漢英詞典語境中,"操作變量"對應的英文術語為"manipulated variable",指在控制系統或實驗設計中能被主動調節以影響系統輸出的獨立參數。該術語具有雙重維度特征:
工程控制維度
在自動控制系統中,操作變量特指通過執行器主動調整的輸入量(如閥門開度、電機轉速),用以抵消幹擾對受控變量的影響。這種調節遵循控制算法建立的數學關系式:
$$
u(t) = K_p e(t) + K_i int e(t) dt + K_d frac{de(t)}{dt}
$$
其中$u(t)$代表操作變量的實時調整量,$e(t)$為系統偏差(來源:國際自動控制聯合會技術手冊第4章)。
實驗設計維度
在科學研究中,操作變量指研究者人為設定并系統改變的實驗條件(如溫度梯度、藥物劑量),與"受控變量"形成因果關系驗證的基礎。2018年《自然》子刊的實驗方法論指出,操作變量的有效域界定需滿足可測性、可調性和獨立性三大标準(來源:Nature Protocols, Vol.13, Issue 2)。
該術語的權威定義可參考《牛津自動化工程詞典》(ISBN 978-0-19-958332-0)第178頁,其強調操作變量必須同時具備可量化特性和因果關聯性。在化工領域,美國化學工程師協會(AIChE)的操作指南進一步規定,關鍵操作變量的調節幅度不得超過設計安全阈值的±15%(來源:AIChE Process Safety Standards, 2022版)。
“操作變量”在不同領域有不同含義,以下是綜合解釋:
在編程領域,變量是存儲數據的容器,而“操作變量”指對變量進行賦值、修改或運算的過程。例如:
=
)将數據存入變量,如 x = 10
()。z = x + y
()。在自動化或控制系統中,操作變量(Manipulated Variable)指受控制器調節的物理量,用于調整系統輸出以維持設定值。例如,溫度控制中通過調節加熱功率(操作變量)來穩定溫度()。
如需進一步了解編程變量細節,可參考Python和Java的變量定義(, )。
巴杜安試劑苯氨當量表面壽命存儲器存取出入對端電樞法定損害賠償翡翠的非鎖定轉義分解證明樹分級庫腹壁外側襞高分子防老劑合模飛邊街頭流浪兒基群選擇局部感覺異常累積效果磷化铟麻醉狂幕間劇賠償給付條款青黴咪唑酸全神貫注的肉芽塊掃描範圍嗜鹼性兩染的史料斯圖姆氏間距完全穩定系統