報春科英文解釋翻譯、報春科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Primulaceae

分詞翻譯：

報的英語翻譯：

newspaper; gazette; report; respond

春的英語翻譯：

life; love; lust; spring

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

報春科（Primulaceae）是雙子葉植物綱下的一個科，其學名源自拉丁文“Primula”（意為“最早的”），指該科植物常在早春開花。在漢英詞典視角下，該科的中文名稱“報春”形象體現了其作為春季開花植物的特征，英文對應為“Primrose Family”。

一、植物學特征

報春科植物多為草本或小灌木，常具根狀莖。單葉多基生或互生，花通常兩性，輻射對稱，呈傘形或頭狀花序，花冠合瓣，5裂。果實多為蒴果，種子含豐富胚乳。全球約58屬2500種，廣泛分布于北溫帶及高海拔地區。

二、代表屬種與價值

報春花屬（Primula）
如藏報春（Primula sinensis）和歐報春（Primula vulgaris），為觀賞花卉，部分種類具藥用價值。

珍珠菜屬（Lysimachia）
如過路黃（Lysimachia christinae）是傳統利尿消腫藥材。

仙客來屬（Cyclamen）
盆栽花卉仙客來（Cyclamen persicum）為冬季重要觀賞植物。

三、分類演變

分子研究表明，傳統報春科已重組為三個獨立科：

報春科（Primulaceae s.s.）：保留報春花屬等核心類群
紫金牛科（Myrsinaceae）
假輪葉科（Theophrastaceae）
這一分類調整基于被子植物系統發育研究（APG IV）。

權威參考來源

《中國植物志》線上版（中國科學院植物研究所）
http://www.iplant.cn/frps

Flora of China (英文版)
http://www.efloras.org/flora_page.aspx?flora_id=2

網絡擴展解釋

“報春科”應指報春花科（學名：Primulaceae），是雙子葉植物綱的一科，主要特征及信息如下：

1.植物學特征

形态：多為一年生或多年生草本，少數為亞灌木。葉片常呈互生、對生或輪生排列，部分種類無地上莖，葉基生成蓮座狀。
花朵：花兩性，整齊；花萼5裂（少數3~9裂），宿存；花冠合瓣，裂片數與花萼一緻；雄蕊5枚，與花冠裂片對生；子房上位，1室，胚珠多數。
果實：蒴果，成熟時開裂散播種。

2.典型代表植物

報春花屬（Primula）：如報春（Primula malacoides），二年生草本，花色粉紅、淡紫或近白色，花期2~5月，常被栽培觀賞。
其他屬：如點地梅屬、獨花報春屬等，包含多種高山或濕地分布的野生種類。

3.分布與栽培

原生環境：多生于潮濕曠野、林緣或田邊，我國雲南、貴州是重要原産地。
栽培價值：因花色豐富、觀賞性強，現廣泛種植于園林和家庭，部分種類為早春花卉。

4.適應性特點

花粉結構特殊，短柱花與長柱花的花粉粒大小及柱頭形态差異利于異花授粉。

若需了解具體物種或更詳細分類信息，可參考植物學權威資料（如、6、7來源）。