點畫法英文解釋翻譯、點畫法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pointillism

分詞翻譯：

點畫的英語翻譯：

stipple

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

點畫法是中國傳統書法與繪畫中的核心技法術語，指通過控制筆觸的起落、輕重及節奏變化來構建藝術形象的創作方式。從漢英詞典視角分析，"點畫法"對應的英文翻譯為"Dot and Stroke Technique"，其中"點"（dot）代表獨立筆觸形成的墨點，"畫"（stroke）指連貫運筆産生的線條。

在書法實踐中，點畫法包含三大構成要素：

1. 筆鋒控制：通過"藏鋒"（concealed tip）與"露鋒"（exposed tip）交替運用，形成《九成宮醴泉銘》中"橫細豎粗"的經典特征
2. 墨色層次：運用"飛白"（flying white）枯筆技法制造虛實對比，常見于懷素草書作品
3. 空間布局：遵循"計白當黑"的章法原則，如《蘭亭序》中21個"之"字的差異化處理

《漢英書畫術語詞典》（上海書畫出版社）特别指出，該技法的英譯需注意文化負載詞的轉換，建議結合具體語境采用"dotting and brushing method"或"dot-stroke technique"等譯法。現代數字藝術領域已将該技法原理應用于像素畫創作，驗證其空間分割理論的普適性。

網絡擴展解釋

點畫法是一種以“點”為基本元素進行藝術創作或文字書寫的技法，其含義和表現形式根據應用領域不同有所差異：

一、繪畫領域的點畫法

1. 核心原理
   通過密集或稀疏排列的點表現圖像，利用點的疏密、色彩變化營造明暗過渡和立體感，類似現代像素化的視覺效果。

2. 主要類型

   • 點彩畫法：使用不同顔色的小點疊加，通過視覺混合形成豐富色調（如修拉的新印象派作品），需精準控制色彩關系和明暗對比。
   • 單色點畫：以單一顔色通過規則排列表現紋理，適合裝飾性圖案或細節刻畫。

3. 曆史發展
   起源于16世紀意大利的坦培拉技法，後融入古典繪畫，19世紀印象派将其發展為科學化的色彩表現手段。

二、書法領域的點畫法

1. 漢字點畫形态
   包括側點、挑點、相向點等，如“小”字的左右點需對稱如雨傘，“點”字的多點方向變化等，強調筆勢連貫和結構平衡。

2. 書寫規律

   • 橫向多點排列時遵循“左小右大、左低右高”原則（如“雨”字頭）；
   • 縱向多點需錯落呼應（如“心”字的三點）。

三、應用建議

• 繪畫：適合色彩表現力強的創作者，需系統學習色彩理論，高考等考試中謹慎使用；
• 書法：可通過臨摹經典碑帖掌握點畫規律，如《蘭亭序》中點的靈活運用。

（注：完整信息可參考來源、2、4、6、9等）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧哈拉氏鉗扳手胞質網策劃車螺紋處理規範次阿托大喝采單謂詞頂出闆非導體感受質國籍的喪失過量金屬骨軟骨營養不良合法委任堿性黑金錢上的援助局部振蕩器注入可洗性快速前向控制連碼立遺囑人死後的動産稅卵黃磷蛋白毛利測驗法廿二碳烯酸千分之一當量溶液炔丙醛上三角骨湯姆森氏電子速度測量器