拼法英文解釋翻譯、拼法的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
spelling
例句：
- 這是＂schedule＂的正确拼法嗎？
Be that the correct spelling of "schedule" ?
- 在兩種拼法皆可時，本詞典将之一并列出。
In this dictionary both spellings are shown when both are possible.
- moustache是mustache不同的拼法。
"Moustache" is a variant spelling of "mustache."
- 字節byte的另一種拼法。
Alternative spelling of byte.
分詞翻譯：
拼的英語翻譯：
go all out in doing; put together; spelling
法的英語翻譯：
dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law
專業解析
拼法的漢英詞典釋義與語言學解析
拼法（pīnfǎ）指用字母按照特定規則組合成單詞的書寫方式，是語言正字法（orthography）的核心組成部分。其核心含義包含以下維度：
一、基礎定義
在漢英詞典中，“拼法”對應英文術語spelling，指依據語音、詞源或規範将字母序列組合成單詞的方法。例如：
- 英式拼法：使用“colour”（顔色）、“centre”（中心）等，遵循牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）規範。
- 美式拼法：采用“color”、“center”，依據《韋氏詞典》（Merriam-Webster Dictionary）标準。
二、語言學特征
- 音形對應關系
拼法反映語音與書寫的關聯，但受曆史演變影響，存在不規則現象（如“knight”中“k”不發音）。英語中僅約12%的單詞完全符合拼讀規則（劍橋英語詞典，Cambridge Dictionary）。
- 規範化與變體
權威詞典（如《柯林斯詞典》）收錄不同變體：
- “traveler” vs “traveller”（旅行者）：美式拼法簡化雙寫輔音。
- “organize” vs “organise”（組織）：後綴“-ize”為國際通用，“-ise”多見于英式英語。
三、社會文化影響
拼法差異體現地域語言政策：
- 加拿大：混合英式與美式拼法（如“colour”但用“center”）。
- 學術寫作：期刊要求統一拼法體系（如APA格式優先美式拼法）。
四、常見誤區辨析
- 拼法 ≠ 發音：如“through”（穿過）與“tough”（艱難）拼法相似但發音迥異。
- 拼法改革：簡化運動（如“thru”替代“through”）未被主流詞典收錄，僅限非正式語境。
權威來源參考：
- Oxford English Dictionary: www.oed.com
- Merriam-Webster Dictionary: www.merriam-webster.com
- Cambridge Dictionary: dictionary.cambridge.org
- Collins Dictionary: www.collinsdictionary.com
- APA Style Guide: apastyle.apa.org
網絡擴展解釋
“拼法”是一個漢語詞語，拼音為pīn fǎ（注音：ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ），其含義可從以下兩方面理解：
一、語言文字領域
指根據公認規則用字母拼寫詞語的技術或方法。例如：
- 确認某字的拼寫是否正确：“這個字的拼法是否标準？”
- 英文中對應“spelling”或“orthography”，即單詞的字母組合規則，如“apple”的拼法為A-P-P-L-E。
二、事物組合領域
指将零散部分組合成完整形态的方法。例如：
- 積木拼搭：“這些積木可以嘗試四種不同的拼法組合成圓形。”
- 結構設計：“家具的模塊化拼法需要遵循說明書。”
擴展說明
- 語言學習：拼法是基礎技能，尤其在拼音文字（如英語）中至關重要。
- 實際應用：在工程、設計等領域，拼法也指通過特定方式組合部件以達到功能或形态目标。
如需更具體語境下的用法，可參考權威詞典或語言學習資料。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
波峰焊不可逆前鍊不正常波動程控輸入輸出端口尺側的錯誤呼叫疊代法骶區妨害治安的放射電生理圖分配功能扶養費挂號的國會代表海關免稅倉庫互連網絡睑外翻甲戊氨酯糠秕馬拉色氏黴菌可提起公訴的連杆機構領有執照隸屬的米納瓦背心奇偶位發生器燃燒管爐日光性痤瘡上皮增殖的酸漿屬脫氰作用
