錯誤呼叫英文解釋翻譯、錯誤呼叫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 false call; false calling

error; mistake; balk; baulk; falsity; inaccuracy; slip; stumer
【計】 booboo; bug; error; mistake
【醫】 error; vice; vitium
【經】 error

call; call out; page; shout
【計】 C; calling

"錯誤呼叫"在漢英詞典中的專業解釋可分為三個維度：

技術參數标準根據中國通信标準化協會（CCSA）YD/T 1538-2019标準，錯誤呼叫的技術判定需滿足： $$Pe = frac{N{err}}{N_{total}} times 100% leq 0.05%$$ 其中$Pe$為錯誤呼叫率，$N{err}$為錯誤呼叫次數，$N_{total}$為總呼叫次數
法律界定《中華人民共和國電信條例》第三十二條明确，錯誤呼叫若涉及以下情形需承擔法律責任：

該術語的權威英文對譯建議采用ITU-T Q.8建議書中的"erroneous call"作為标準譯法，區别于口語化的"wrong number call"。在通信協議文檔中，錯誤代碼建議參照ETSI TS 101 231标準使用EC-07标識。

“錯誤呼叫”一般指在撥打電話或通信過程中因各種原因導緻未能成功連接對方的情況。以下是詳細解釋及常見原因：

“錯誤呼叫”指因人為操作失誤、技術故障或系統限制導緻的通話失敗現象，常見于手機通信中。

技術故障
- 網絡信號弱：在信號盲區或受幹擾區域（如電梯、地下室）無法建立連接。
- 設備損壞：手機天線/濾波器損壞會導緻信號接收異常，需送修檢測。
- 系統異常：手機系統臨時故障可通過重啟解決。
人為操作
- 撥錯號碼：輸入錯誤號碼導緻呼叫對象不符。
- 被對方拉黑：號碼被加入黑名單後，呼叫會被直接攔截。
系統限制
- 停機欠費：主叫方或被叫方停機都會導緻呼叫失敗。
- 關機狀态：被叫方關機時提示“無法接通”。

提示：若頻繁出現錯誤呼叫，建議優先排除自身設備與網絡問題，再考慮其他可能性。