皮窦英文解釋翻譯、皮窦的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dermal sinuses

分詞翻譯：

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

窦的英語翻譯：

antrum; sinus
【醫】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

專業解析

皮窦（Pí Dòu），在醫學領域特指一種先天性的發育異常，其英文對應術語為Dermal Sinus。

詳細解釋：

皮窦是一種胚胎發育過程中神經管閉合不全導緻的先天性畸形。它表現為皮膚表面（通常在脊柱背側中線區域，如腰骶部、頸部或枕部）存在一個或多個微小的凹陷或開口（窦口），外觀可能僅似小凹、皮膚贅或毛發斑塊。這個開口向内延伸形成一條由皮膚組織構成的異常管道（窦道），其深度不一，可能僅局限于皮下組織，也可能向深部延伸穿過椎闆間隙，與椎管内的硬脊膜、蛛網膜下腔甚至脊髓或神經組織相連通。

核心特征與臨床意義：

潛在通道：皮窦的本質是皮膚表面與深層神經結構（椎管内）之間存在的異常上皮襯裡的管道。這是它與單純皮膚凹陷的關鍵區别。
感染風險：這是皮窦最主要的危害。皮膚表面的細菌（如金黃色葡萄球菌、大腸杆菌等）可以通過窦道逆行進入椎管内，引起嚴重的、反複發作的中樞神經系統感染，包括：
- 腦膜炎 (Meningitis)：覆蓋大腦和脊髓的膜發生炎症。
- 脊髓炎 (Myelitis)：脊髓本身的炎症。
- 硬膜外膿腫 (Epidural Abscess)：椎管内硬脊膜外腔的膿液積聚。
- 脊髓膿腫 (Intramedullary Abscess)：脊髓内部的膿液積聚。這些感染可導緻發熱、頸項強直、背痛、神經功能障礙（如肢體無力、麻木、大小便失禁）甚至危及生命。
伴隨畸形：皮窦常與其他脊柱神經管閉合不全的畸形并存，例如脊髓栓系綜合征 (Tethered Cord Syndrome)、脂肪瘤 (Lipoma)、皮樣囊腫/表皮樣囊腫 (Dermoid/Epidermoid Cyst)。這些伴隨病變本身也可能壓迫或牽拉脊髓神經，引起神經症狀。
神經系統損傷：除了感染，窦道本身或其伴隨的病變（如囊腫增大、脊髓栓系）可直接壓迫或牽拉脊髓和神經根，導緻進行性的神經功能損害，如行走困難、足部畸形、感覺障礙、膀胱和腸道功能障礙（尿失禁、便秘）等。

診斷與治療：

診斷：主要依靠臨床表現（發現背部中線皮膚異常）和影像學檢查。磁共振成像 (MRI) 是首選的檢查方法，它能清晰顯示窦道的走行、深度、是否進入椎管以及伴隨的脊髓、神經結構和相關畸形（如栓系、囊腫）。
治療：手術切除是皮窦的根本治療方法。手術目标是徹底切除整個窦道及其開口，解除其對神經組織的潛在壓迫或牽拉，并消除感染向椎管内蔓延的通道。手術通常在确診後盡早進行，尤其對于有感染史或神經症狀的患者，以防止不可逆的神經損傷。對于無症狀但影像學顯示窦道深入椎管或伴有其他需處理的畸形（如脊髓栓系）的患者，也建議預防性手術。

權威參考資料：

《實用兒科學》(Practical Pediatrics) - 諸福棠等主編。這本經典教材在神經系統疾病章節會涵蓋先天性脊柱畸形的相關内容，包括皮窦的定義、臨床表現、診斷和治療原則。
《神經外科學》(Neurosurgery) - 王忠誠等主編。神經外科權威著作，在脊髓脊柱疾病或先天性畸形部分會詳細描述皮窦的病理、診斷（特别是影像學特征）和手術治療方法。
《小兒外科學》(Pediatric Surgery) - 相關版本教材。小兒外科教材在處理先天性畸形部分會涉及皮窦的診斷和外科處理。
美國國立神經疾病和中風研究所 (NINDS) - 脊髓發育不良信息頁：雖然NINDS網站可能不單獨詳述“皮窦”，但其關于脊柱裂、脊髓栓系綜合征等脊髓發育不良的概述中會包含皮窦作為其中一種類型的信息，強調其感染風險和手術必要性。 (請注意：由于無法驗證當前具體有效鍊接，此處僅提及該權威機構作為信息來源方向)。
相關醫學期刊文獻：在PubMed等數據庫中可以檢索到大量關于“Dermal Sinus”的臨床研究、病例報告和綜述，提供最新的診療見解。

網絡擴展解釋

“皮窦”（Dermal Sinus）是一種先天性的皮膚異常，表現為皮膚表面出現細小的凹陷或窦道，通常與脊柱或神經管發育異常相關。以下是詳細解釋：

定義與成因
皮窦是胚胎發育過程中神經管閉合不全導緻的畸形，形成從皮膚表面向内延伸的管狀結構，可能深達皮下組織甚至脊髓腔。常見于腰骶部、枕部等中線部位，新生兒中發生率約為1/2500。
臨床表現
- 外觀：皮膚凹陷，周圍可能有毛發、色素沉着或血管瘤樣改變。
- 分泌物：部分皮窦會分泌透明液體或膿液（若感染）。
- 伴隨症狀：若窦道連通脊髓腔，可能引發反複腦膜炎、神經損傷（如下肢無力、排尿障礙）。
潛在風險
皮窦可能成為細菌進入體内的通道，導緻嚴重感染（如脊髓膿腫）或神經壓迫。未及時處理的感染可造成永久性神經損傷。
診斷與治療
- 檢查：MRI或超聲用于評估窦道深度及是否與神經組織相連。
- 治療：無症狀者需定期觀察；若存在感染風險或神經壓迫，需手術徹底切除窦道。

建議：若發現皮膚異常凹陷（尤其嬰幼兒腰骶部），應盡早就醫評估，避免延誤治療。單純表皮凹陷可能與皮窦無關，需專業鑒别。