骺脫離英文解釋翻譯、骺脫離的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 epiphyseolysis; epiphysiolysis

分詞翻譯：

骺的英語翻譯：

【醫】 epiphysial process; epiphysis; false apophysis

脫離的英語翻譯：

be divorced from; break away; deviate; disengage; renegade; seperate from
sever
【計】 release up
【醫】 ablatio; ablation; detachment; diastasis; sublatio; sublation

專業解析

骺脫離（Epiphyseal Detachment）是骨科領域專業術語，指骨骼發育階段骨骺（epiphysis）與骨幹（diaphysis）之間的生長闆（骺闆）發生機械性分離的現象。該損傷多發于兒童及青少年，因骺闆軟骨強度低于周圍骨組織，易在外力作用下移位。常見誘因包括運動創傷、跌落傷或暴力扭轉。

根據美國國家醫學圖書館（NLM）的解剖學術語庫定義，骨骺是長骨末端的骨化中心，通過骺闆軟骨與骨幹連接實現縱向生長。當外力超過骺闆承受阈值時，會導緻軟骨細胞層斷裂，形成影像學可見的分離征象。臨床表現為局部腫脹、畸形及活動受限，需通過X線或MRI确認損傷程度。

權威醫學數據庫OrthoInfo指出，骺脫離需與Salter-Harris骨折分型鑒别，前者特指未伴隨幹骺端或骨骺骨塊斷裂的單純軟骨分離。治療原則包括閉合複位、石膏固定，嚴重者需手術内固定以防止生長障礙。

該損傷的預後與損傷部位及患者骨齡密切相關。根據《坎貝爾骨科手術學》臨床指南，近關節部位的骺脫離若未及時複位，可能引發肢體短縮或成角畸形等遠期并發症。

網絡擴展解釋

骺脫離（又稱骨骺分離）是兒童和青少年常見的骨科疾病，指骨骼生長過程中骺闆與骨幹之間發生分離的現象。以下是詳細解釋：

一、定義與機制

骺脫離是由于骺闆（生長闆）受到外力或疾病影響，導緻骺軟骨與骨幹連接處斷裂或移位。骺闆是骨骼生長的關鍵區域，損傷可能影響骨骼發育，甚至導緻畸形。

二、分類與病因

創傷性：由外傷（如跌倒、撞擊）直接引發，是兒童骨折的常見類型。
非創傷性：與生長發育異常、代謝問題等因素相關。
病理性：因感染、骨病等疾病間接導緻骺闆分離。

三、症狀與診斷

典型症狀：局部疼痛、腫脹、關節活動受限。
診斷依據：結合影像學檢查（如X光、MRI）明确分離程度和位置。

四、治療與危害

保守治療：輕度損傷可通過固定、制動促進愈合。
手術治療：嚴重移位需手術複位，避免骨骼畸形或功能障礙。
潛在危害：未及時處理可能導緻骨骼生長異常、關節畸形等後遺症。

五、注意事項

該病多發于骨骼未閉合的青少年，需避免劇烈運動中的高風險動作。若出現疑似症狀，應及時就醫評估，防止延誤治療。