屁話英文解釋翻譯、屁話的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

nonsense; shit

saying; speak about; talk; word

“屁話”是現代漢語口語中常見的貶義詞彙，指無實際意義、缺乏邏輯或虛假空洞的言論，通常帶有強烈的情感色彩。在漢英詞典中，其對應英文翻譯主要為“nonsense”或“bullshit”，具體釋義如下：

核心語義
該詞強調言語内容的無效性，例如牛津英語詞典将“nonsense”定義為“缺乏意義或合理性的陳述”（Oxford Learner's Dictionaries，與“屁話”的否定性評價高度契合。
語用特征
該詞多用于非正式場合，具有強烈的主觀批判意圖。例如劍橋詞典指出，“bullshit”在英語中可表示“為欺騙或炫耀而編造的虛假内容”（Cambridge Dictionary，這一解釋準确對應“屁話”暗含的虛僞性指責。
詞源關聯
《現代漢語詞典》标注其構詞方式為“比喻義+詈語”，通過排洩物隱喻無價值言論，與英語“bullshit”的構詞邏輯相似，均通過粗俗意象強化貶斥效果（Merriam-Webster。
使用限制
該詞彙屬于禁忌語範疇，常見于口語交際但需謹慎使用。柯林斯詞典特别标注“bullshit”在英語中可能引發冒犯（Collins Dictionary，這與中文語境下“屁話”的語用禁忌形成跨語言共性。

“屁話”是一個漢語詞彙，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

該詞具有攻擊性，日常交流需謹慎使用，避免冒犯他人。如需更完整釋義，可參考漢典或柯林斯例句。