偏盲英文解釋翻譯、偏盲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 half vision; half-blindness; hemiablepsia; hemiamaurosis; hemianopia
hemianopsia; hemiopia; visus dimidiatus

分詞翻譯：

偏的英語翻譯：

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【醫】 meta-

盲的英語翻譯：

blind
【醫】 ablepsy; blindness; caecitas; cecitas; cecity; sblepsia; scoto-; skoto-
typhlo-; typhlosis

專業解析

偏盲（Hemianopia）是神經眼科術語，指視野的一半出現缺損，通常由視覺通路損傷引起。以下是詳細解釋：

一、定義與分類

偏盲（Hemianopia）指單眼或雙眼視野中左半或右半區域出現視覺缺失。根據缺損位置可分為：

同向性偏盲（Homonymous Hemianopia）
雙眼視野同一側（左側或右側）缺損，常見于視輻射或枕葉皮層病變。

異向性偏盲（Heteronymous Hemianopia）
雙眼視野不同側缺損，如雙颞側偏盲（雙眼外側視野缺損），多由視交叉中部病變（如垂體瘤）導緻。

二、病因與病理機制

偏盲多源于視覺通路損傷：

腦血管意外（如中風）導緻視輻射或枕葉梗死，占病例的70%以上。
腫瘤壓迫（如腦膜瘤、垂體瘤）或顱腦外傷破壞視神經、視交叉或視束。
神經退行性疾病（如阿爾茨海默病）可能伴隨視野缺損。

三、臨床特征

患者可能無法察覺一側物體（如忽略左側餐具），影響日常活動。
部分患者出現視覺忽略（Visual Neglect），即大腦未處理缺損側信息，需與真實視野缺損鑒别。

四、診斷與評估

通過自動視野計（Automated Perimetry）定量檢測視野範圍，結合MRI定位腦部病變，是确診的金标準。

權威參考文獻：

National Eye Institute. Visual Pathway Disorders. nei.nih.gov/learn-about-eye-health/eye-conditions-and-diseases/visual-pathway-disorders
American Academy of Ophthalmology. Chiasmal Syndromes. aao.org/bcsc-section-5/chapter-3
Journal of Neurology. Stroke-Related Visual Impairment. jnnp.bmj.com/content/91/8/795
Handbook of Clinical Neurology. Visual Neglect and Hemianopia. doi.org/10.1016/B978-0-444-63600-3.00011-4

網絡擴展解釋

偏盲是醫學術語，指視野的某一部分缺損，通常由視路（視覺信號傳導通路）或大腦視覺中樞病變引起。以下是詳細解釋：

一、定義與核心特征

偏盲表現為單眼或雙眼的視野部分缺失，例如一側（左/右）或特定區域（颞側、鼻側）無法感知視覺信息。
根據病變位置不同，偏盲可分為：

同向性偏盲：雙眼同一側視野缺損（如左側均看不見），提示視束或枕葉病變。
異側偏盲：雙眼不同側視野缺損，如雙颞側偏盲（外側視野缺失，常見于視交叉受壓）或雙鼻側偏盲（内側視野缺失）。
水平性偏盲：上下方視野缺損，多與視網膜或視神經病變相關。

二、常見病因

偏盲多與神經系統或眼部疾病相關：

腦部病變：腦卒中、腦腫瘤、腦外傷等損傷視覺傳導通路或枕葉視覺中樞。
眼部疾病：晚期青光眼、視網膜血管阻塞、視神經炎等。
血管問題：頸動脈狹窄、椎動脈供血不足影響視覺區域血供。

三、典型症狀

視野缺損：單眼或雙眼特定區域視物模糊或完全看不見。
伴隨症狀：
- 視覺扭曲（如直線變彎）、色覺異常；
- 頭痛、肢體無力、語言障礙（多見于腦卒中或腫瘤）。

四、診斷與治療

診斷：通過視野檢查、腦部影像學（MRI/CT）定位病變。
治療：
- 病因治療：如手術切除腫瘤、溶栓治療腦卒中；
- 康複訓練：改善代償性視野利用。

偏盲不僅是眼科問題，更可能是神經系統疾病的信號。若出現視野異常，需及時就醫明确病因。