噴硫現象英文解釋翻譯、噴硫現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 sulfur blooming

gush; spew; spout; spray; sprinkle; spurt

sulfur; sulphur
【化】 sulphur
【醫】 S; sulf-; sulfo-; sulfur; sulph-; sulphur; thio-

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

在橡膠工業領域中，"噴硫現象"（sulfur blooming phenomenon）指硫化過程中未結合的硫元素在制品表面析出的物理現象。該術語的漢英對應關系為：噴=blooming（表面析出），硫=sulfur，現象=phenomenon。

該現象主要由硫化體系失衡引發，當硫化劑用量超過交聯反應需求時，過量的硫原子會通過擴散作用遷移至材料表面，形成肉眼可見的結晶層。根據ASTM D3187标準，這種現象會降低制品的耐老化性能，導緻表面硬度異常升高，同時影響二次粘接工序的質量穩定性。

預防措施主要包括：①控制促進劑/硫磺比例在1.5-2.5:1的合理區間；②采用分段硫化工藝，将硫化溫度梯度控制在±3℃範圍；③添加氧化鋅等活性劑來改善硫的分散性。行業實踐表明，通過動态硫化監測系統實時追蹤交聯密度變化，可有效将噴硫發生率降低至0.7%以下。

噴硫現象是橡膠加工中因硫磺析出表面形成的質量問題，具體解釋如下：

噴硫（又稱噴霜）是指硫磺在橡膠中的用量超過其溶解度極限時，從膠料内部析出到表面形成白色結晶的現象。硫磺在橡膠中的溶解度隨溫度升高而增大，但冷卻後溶解度下降，過量的硫磺會因過飽和而結晶析出。

如需更詳細的生産操作規範，可參考、6、9等來源。