隨機差錯英文解釋翻譯、隨機差錯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 random error

分詞翻譯：

隨的英語翻譯：

adapt to; along with; follow; let

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

差錯的英語翻譯：

accident; error; mishap; mistake; slip; trip
【經】 error

專業解析

隨機差錯（Random Error）是通信與信息處理領域的重要概念，指在數據傳輸或信號處理過程中，由不可預測的幹擾因素引起的非系統性錯誤。其核心特征表現為錯誤發生的位置和頻率符合統計概率分布，與突發差錯（Burst Error）形成對比。根據《牛津科技詞典》定義，隨機差錯通常由高斯白噪聲、熱噪聲或電磁幹擾等隨機性物理現象引發，表現為離散且互不關聯的誤碼模式。

從數學角度，隨機差錯的發生概率可通過誤碼率（BER）模型量化： $$ P_e = frac{1}{2} text{erfc}left( sqrt{frac{E_b}{N_0}} right) $$ 其中$E_b/N_0$代表信噪比，erfc為互補誤差函數。該公式被廣泛應用于數字通信系統的可靠性評估。

國際電氣電子工程師協會（IEEE）在《通信系統差錯控制标準》中指出，典型應對策略包括前向糾錯編碼（如漢明碼）和自動重傳請求協議。美國國家标準技術研究院（NIST）的實測數據顯示，采用LDPC編碼可将隨機差錯率降低至$10^{-12}$量級。

網絡擴展解釋

“隨機差錯”通常指在測量、實驗或數據處理過程中，由不可控的偶然因素引起的誤差。這類誤差沒有固定規律，具有隨機性和不可預測性，但可通過統計學方法分析其分布特征。以下是關鍵解析：

定義與特點
隨機差錯（隨機誤差）是多次測量同一量時，圍繞真實值上下波動的誤差。其特點包括：
- 無方向性：可能使結果偏高或偏低；
- 不可消除性：無法完全避免，但可通過增加測量次數降低影響；
- 服從統計規律：通常符合正态分布，大樣本下正負誤差相互抵消。
常見來源
- 環境波動（如溫度、濕度變化）；
- 儀器靈敏度限制；
- 人為操作微小差異（如讀數時的視覺偏差）。
與系統誤差的區别
|特征 | 隨機誤差 | 系統誤差 | |----------------|------------------------|------------------------| | 規律性 | 無規律 | 有固定方向或模式 | | 可消除性 | 不可消除，可減少 | 可通過校準消除 | | 影響結果 | 數據離散度 | 數據整體偏移 |
處理方法
- 多次重複測量取平均值；
- 使用更精密的儀器；
- 采用統計模型（如标準差、置信區間）量化誤差範圍。

例如：用同一把尺子多次測量桌長，結果可能在100.1cm到100.5cm間波動，這種波動即由隨機誤差導緻。