博學者英文解釋翻譯、博學者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

erudite; savant

erudition

person; this

"博學者"在漢英詞典中的核心釋義及詳細解析如下：

指學識淵博、通曉多門學科的人。強調跨越傳統學科界限的深度知識儲備與綜合理解能力，其知識廣度與深度遠超單一領域的專家。

來源：《現代漢語詞典》（第7版）

定義：

精通多個不同學科領域，并能将跨學科知識融會貫通的卓越學者。其核心特征為跨領域精通（mastery across diverse fields）與知識整合能力（synthesis of knowledge）。

來源：Oxford English Dictionary (OED)

詞源：源自希臘語 polymathēs（πολυμαθής），由 poly-（多）和 math-（學習）構成，直譯為"博學之人"。
曆史語境：文藝複興時期推崇的"全才"（Renaissance Man）即典型代表，如達芬奇（通曉藝術、解剖學、工程學）。
來源：Merriam-Webster Dictionary

劍橋詞典強調其知識廣度（breadth of knowledge）與跨學科實踐（interdisciplinary practice），指出博學者需具備将理論應用于不同場景的創新能力。

來源：Cambridge English Dictionary

現代科學創新高度依賴跨學科協作（如生物信息學、認知科學），博學者在推動前沿領域突破中扮演關鍵角色。諾貝爾獎得主中約30%具有跨學科背景印證此趨勢。

來源：Nature Journal | Interdisciplinary Research Review

權威參考來源（按引用順序）：

“博學者”指知識淵博、廣泛涉獵多個領域的學者或智者。以下是綜合多來源的詳細解釋：

基本定義
博學者（法語：érudit/savant，英語：erudite/savant）指具有跨學科知識儲備，能夠綜合運用多領域知識進行深度思考的人。他們通常不局限于單一學科，而是廣泛涉獵自然科學、社會科學、人文藝術等領域。
核心特點
- 廣博的知識儲備：在多個領域均有深入研究，例如法國例句中提到的工廠廠長既是管理者又是科學家。
- 跨學科能力：擅長将不同領域的知識交叉融合，如司馬遷既通曆史又精文學。
- 綜合思考與創新：通過多領域視角形成獨特見解，推動學術或社會發展。
與專家的區别
博學者更強調知識廣度，而專家側重單一領域的深度。例如《禮記》提到“博學之”需廣泛學習，而專家可能僅聚焦“審問之”。
詞源與演變
中文“博學”源自《中庸》“博學之，審問之”，法語“érudit”和英語“savant”均強調學識深厚。現代語境下也用于描述多領域研究者或教育家。
應用場景
包括學術研究（如跨學科課題）、教育（培養學生綜合素質）及文學創作（如《史記》的多元視角）。

如需進一步了解詞源或例句，可參考法語詞典或《禮記》相關解讀。