參看英文解釋翻譯、參看的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

consult; refer to

分詞翻譯：

參的英語翻譯：

join; refer

看的英語翻譯：

see; look; watch; call on; eye; keep under surveillance; read; regard; treat
view
【電】 junction point; Mcm; pam/fm/fm; panning; Par; parasitis; passive comsat
pedal keyboard; penning discharge gage
percent of syllabic articulation; phasmajector

專業解析

"參看"作為漢語常用動詞，在漢英詞典語境中具有特定釋義和語用功能。根據《現代漢語詞典》（第七版）和《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版）的權威解釋，該詞的核心含義可解析為：

基本詞義
指通過查閱相關資料進行對照性閱讀，對應英文"refer to"或"see"。例如在詞典編纂中常用作交叉引用标識，《新華字典》指出其功能為"提示讀者延伸查閱相關條目"。
語法功能
常作為及物動詞使用，後接名詞性成分構成動賓結構。根據北京大學中文系《現代漢語虛詞詞典》，在學術文獻中多用于腳注或索引系統，構成"參看第X頁/章節"的規範表述形式。
應用場景
主要運用于三大語境：
- 工具書編纂（如：詞條釋義後标注"參看'同義詞'"）
- 學術論文寫作（如："該數據參看Smith 2020年的實驗報告"）
- 法律文件參照（如："參看附件第三條補充條款"）
相關術語比較
與"參考"存在語義差異："參看"強調定向查閱，而"參考"側重資料借鑒，此辨析在商務印書館《漢英對比語言學》中有專門論述。
使用注意事項
中國社會科學院語言研究所《現代漢語語法研究》強調，該詞在正式文本中應避免與"參見"混用，後者多用于平等條目間的互文參照，而"參看"具有主從參照屬性。

網絡擴展解釋

“參看”是一個漢語動詞，主要有以下兩種含義及用法：

作為參考查閱其他材料
指在閱讀或研究某一内容時，同時查閱其他相關資料以輔助理解或補充信息。例如：“這個問題可以參看《社會語言學》。”
例句：
- “學習時事可以參看這篇文章。”
- “有關磁盤分區的詳細信息，請參看參考資料。”
注釋用語
常見于學術文獻或工具書，用于提示讀者查看其他相關部分。例如：“請讀者參看第3頁”“星號表示參看附注。”

補充說明：

近義詞：參照、參考、參閱
拼音：cān kàn（注音：ㄘㄢㄎㄢˋ）
英語翻譯：consult / refer to / see（根據語境選擇）

該詞多用于正式或學術場景，強調通過多源信息輔助理解，需結合上下文判斷具體指向。