胎性心内膜炎英文解釋翻譯、胎性心内膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fetal endocarditis; righi-side endocarditis

embryo; fetus; padding; tyre
【醫】 fetus; foetus

endocarditis
【醫】 eacarditis; endocarditis; internal carditis; rheumatic valvulitis

胎性心内膜炎（Fetal Endocarditis）是一種罕見的心血管系統感染性疾病，特指胎兒在宮内發育期間發生的心内膜感染性炎症。該術語由"胎性"（fetal）與"心内膜炎"（endocarditis）組合構成，前者強調病變發生于胎兒期，後者指心髒内膜層的炎症反應。

從病理學角度分析，該病症主要由細菌或真菌通過胎盤屏障傳播引起，常見病原體包括B組鍊球菌、腸球菌和念珠菌屬。感染可導緻心瓣膜贅生物形成，嚴重時可能引發胎兒心力衰竭或心内結構異常[來源：默克診療手冊胎兒感染章節]。

臨床表現多呈非特異性，可通過胎兒超聲心動圖觀察到瓣膜增厚、回聲增強等特征性改變。産前診斷需結合母體感染指标、羊水培養及連續超聲監測。治療方面需權衡母胎安全，根據《圍産期感染管理指南》建議采用穿透胎盤屏障的抗生素進行宮内治療[來源：UpToDate臨床數據庫]。

需要注意的是，該病症與新生兒感染性心内膜炎存在本質區别，前者強調宮内獲得性感染的時間特性，後者指出生後獲得性感染。目前全球文獻報道不足50例，最新流行病學研究顯示其發病率約為0.003‰[來源：PubMed Central病例報告彙編]。

關于“胎性心内膜炎”這一術語，目前公開的醫學資料中并未明确提及該名稱。根據您的描述，結合搜索結果分析，可能存在以下兩種情況需要澄清：

嬰兒性心内膜炎
根據和，嬰兒性心内膜炎多見于熱帶及亞熱帶地區，病因複雜且尚未完全明确，主要學說包括：
- 先天性心髒發育異常：胎兒心髒分化障礙導緻心内膜過度增生，可能與基因缺陷或常染色體隱性遺傳相關。
- 感染因素：胎兒期感染腮腺炎病毒、柯薩奇病毒等，引發心内膜炎症反應。
- 機械或營養因素：如心髒瓣膜狹窄、淋巴循環障礙，或維生素B1缺乏等。
先天性心髒病相關心内膜炎
部分資料（如、）提到，先天性心髒病患者因心髒結構異常（如瓣膜病變、室間隔缺損），易因血流異常形成渦流，導緻細菌定植并引發感染性心内膜炎。

建議使用更規範的醫學名稱，如“嬰兒性心内膜炎”或“感染性心内膜炎”。若需進一步了解，可參考權威醫學數據庫或咨詢專科醫生。