可折射的英文解釋翻譯、可折射的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 refractile; refrangible

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

折射的英語翻譯：

refraction
【醫】 anacampsis; refraction

專業解析

"可折射的"在漢英詞典中對應英語形容詞"refrangible"，指物質允許光線或其他電磁波穿過時發生路徑偏折的物理特性。該術語由拉丁詞根"re-"（再次）和"frangere"（打破）構成，字面含義為"可被彎曲的"（來源：《牛津英語詞典》詞源學數據庫。

在光學領域，該詞描述介質改變光波傳播方向的能力，符合斯涅爾定律公式： $$ n_1sintheta_1 = n_2sintheta_2 $$ 其中$n$代表折射率，$theta$為入射/折射角（來源：《大學物理學》第12版。英國物理學家牛頓在1704年《光學》專著中首次系統論述不同介質的折射差異（來源：大英博物館數字檔案。

現代應用中，"refrangible"常作為"refractive"的同義詞使用，但前者更強調物質本身的折射能力，後者側重折射現象的過程（來源：《朗文當代英語詞典》。該特性在眼鏡鏡片制造、光纖通信、氣象學中的海市蜃樓現象等場景均有實際應用案例（來源：美國光學學會期刊。

網絡擴展解釋

“可折射的”指某物質或現象具備讓光線、聲波等能量波在傳播過程中發生方向偏折的特性。以下是詳細解釋：

一、物理定義在物理學中，可折射的物質允許波（如光波、聲波）通過兩種不同介質的界面時改變傳播方向。這種現象遵循折射定律： $$ n_1 sinθ_1 = n_2 sinθ_2 $$ 其中$n_1$、$n_2$為介質折射率，$θ_1$、$θ_2$為入射角與折射角。常見可折射介質包括水、玻璃等透明物質。

二、引申含義在文學或社會學中，“可折射的”被引申為能夠反映事物本質或受外界影響的特性。例如： • 社會現象可折射出文化變遷（如家庭結構變化反映社會發展） • 個人言行可折射出教育背景或環境影響

三、應用領域

光學制造：通過鍺晶體等可折射材料制作透鏡
地質勘探：利用地震波在不同岩層中的折射差異探測資源
氣象觀測：彩虹的形成正是陽光在水滴中發生折射的結果

注：該詞常見于科技文獻，日常使用多保留其物理本義，比喻用法需結合具體語境理解。