受虐狂者英文解釋翻譯、受虐狂者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 masochist; passivist

accept; bear; endure; recieve; stand; suffer

【醫】 diastrephia

person; this

受虐狂者（masochist）指通過主動承受身體或精神痛苦獲得快感的心理傾向者。該術語在漢英詞典中對應英文"masochist"，源自奧地利作家利奧波德·馮·薩赫-馬索克（Leopold von Sacher-Masoch）的姓氏，現已成為臨床心理學和精神病學的專業術語。

根據《心理學大辭典》定義，受虐狂者表現為刻意尋求被羞辱、被支配或被施加痛苦的場景，并通過這種體驗獲得性興奮或心理滿足。美國精神醫學學會《精神障礙診斷與統計手冊》第五版（DSM-5）将其歸類為性欲倒錯障礙的亞型，強調這種行為需持續6個月以上且造成臨床痛苦才能構成診斷标準。

從詞源演變角度，《牛津英語詞典》記載"masochism"于1892年正式進入英語詞彙體系，漢語譯名"受虐狂"在1933年商務印書館《綜合英漢大辭典》中首次規範使用。現代精神分析學派将其解釋為防禦機制的特殊表現形式，可能與童年期創傷經曆存在關聯。

需區分病理性的受虐狂與BDSM亞文化中的受虐傾向（masochistic tendency），後者屬于雙方自願的成人行為模式，不必然構成精神障礙。世界衛生組織ICD-11分類标準特别強調，隻有當該行為導緻個體社會功能受損時才需臨床幹預。

“受虐狂者”指通過承受精神或肉體上的痛苦、羞辱等行為來獲得快感或滿足感的個體。以下從定義、特征及分類等角度進行詳細解釋：

基本概念
受虐狂（Masochism）一詞由德國精神醫學家克拉夫特-埃賓于1880年命名。最初被歸類為性嗜好，指個體在承受痛苦、控制或被貶低時産生性興奮或滿足感，例如捆綁、鞭打等行為。
延伸含義
廣義上，受虐傾向也可能表現為心理層面的自我否定或犧牲。例如，部分人會通過主動承擔痛苦來滿足情感需求，甚至将痛苦視為獲取存在感的方式。

心理機制
- 性心理學角度：弗洛伊德認為，受虐傾向與性心理發展階段相關，可能源于童年經曆中被壓抑的欲望。
- 控制需求：部分受虐者通過被支配來獲得安全感，或借此滿足對“被關注”的深層需求。
- 自我貶低：傾向于否定自身價值，甚至将痛苦合理化。
行為表現
- 可能接受非傷害性淩辱（如言語羞辱）或極端暴力（如毆打），但通常能控制情境以避免嚴重傷害。
- 部分與施虐傾向并存，形成施虐-受虐（SM）關系。

正常偏好與病态區分
- 正常範疇：若行為在理性控制範圍内，且不傷害自身或他人，可能屬于特殊性偏好。
- 病态表現：若伴隨自殘、情緒失控或社會功能受損，則可能診斷為“受虐型精神病”，需臨床幹預。
性别差異
研究顯示，女性受虐傾向比例較高，可能與青春期性體驗的關聯性更強。

如需進一步了解，可查閱、3、5、6、9、13等來源。