速止泵英文解釋翻譯、速止泵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 shortstop pump

fast; invite; rapid; speed; velocity
【醫】 tacho-; tachy-

only; stop; till; to

pump
【化】 pump
【醫】 pump

"速止泵"是機械工程領域中的專業術語，對應英文翻譯為quick-stop pump或emergency shutoff pump，指一種具備快速切斷流體輸送功能的工業用泵。其核心設計目标是通過機械或電子控制系統，在檢測到異常壓力、流量或溫度時，瞬間終止泵體運行，防止設備損壞或安全事故。

從技術原理看，速止泵通常包含以下特征：

在應用層面，該設備常見于核電站冷卻系統、化工廠管道網絡及海上鑽井平台，國際标準化組織ISO 13709:2022将其歸類為Category II安全設備，要求每季度進行液壓測試與電磁閥校準。

“速止泵”可能是“止痛泵”的翻譯誤差或術語混淆。以下是詳細解析：

止痛泵的醫療用途
止痛泵（Pain Relief Pump）是一種通過持續輸注鎮痛藥物來緩解疼痛的醫療設備，常見于術後恢複、癌症疼痛管理和分娩鎮痛等場景。它分為機械泵（依賴重力/氣壓）和電子泵（微電腦控制）兩種類型。
功能與優勢
- 通過靜脈、硬膜外等途徑精準給藥，允許患者自行按壓追加劑量，實現個體化鎮痛。
- 相比口服藥物，能維持血藥濃度穩定，減少服藥次數并降低副作用。
關于“速止泵”的說明
目前權威資料中未見“速止泵”的明确定義。可能為以下情況：
- 英文翻譯偏差（如提及的詞典可能将“止痛泵”誤譯為“速止泵”）；
- 輸入錯誤或術語混淆，建議核實原詞是否為“止痛泵”。

如需進一步了解醫療鎮痛設備，可參考、3的臨床說明。