月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

天花性骨髓炎英文解釋翻譯、天花性骨髓炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 variolosa osteomyelitis

分詞翻譯:

天花的英語翻譯:

smallpox; variola
【醫】 pestis Variolosa; smallpox; variola; variola vera

骨髓炎的英語翻譯:

osteomyelitis
【醫】 bone abscess; carious osteitis; medullitis; myelitis; necrotic osteitis
osteomyelitis

專業解析

天花性骨髓炎(Smallpox Osteomyelitis)是天花病毒感染引發的罕見骨骼系統并發症,屬于繼發性骨髓炎範疇。該疾病在曆史上曾作為天花重症病例的骨骼表現被記錄,其病理機制涉及病毒血行播散或繼發細菌感染導緻的骨組織化膿性炎症。

從漢英醫學詞典釋義角度分析,該術語包含三層核心定義:

  1. 病原關聯性:由天花病毒(Variola virus)直接或間接引發,病毒通過血液循環侵入骨膜及骨皮質,形成局部感染竈(《牛津醫學詞典》第7版);
  2. 病理特征:表現為骨組織壞死、膿腫形成及骨膜反應,常伴隨高熱、局部腫脹和骨痛三聯征(《默克診療手冊》2024版);
  3. 流行病學定位:世界衛生組織(WHO)《天花後遺症研究報告》指出,該并發症在牛痘疫苗接種普及前發生率約為0.02%-0.05%,現隨天花滅絕已無新增病例。

網絡擴展解釋

關于“天花性骨髓炎”這一表述,目前權威醫學資料中并未明确提及該術語。結合搜索結果和醫學背景分析,可能存在以下兩種情況:

一、術語辨析

  1. 可能為表述混淆
    “天花性骨髓炎”可能是對“化膿性骨髓炎”的誤稱。骨髓炎主要由細菌感染引起(如金黃色葡萄球菌),而天花是由病毒引起的傳染病,兩者無直接關聯。

  2. 中醫術語的可能性
    提到中醫稱骨髓炎為“壞疽”或“鐵骨瘤”,但未涉及“天花”相關表述。中醫術語中亦無“天花性骨髓炎”的規範名稱。


二、骨髓炎的核心信息

  1. 定義與病因
    骨髓炎是化膿性細菌感染骨組織(包括骨髓、骨皮質、骨膜)引發的炎症,常見于外傷、術後感染或血源性傳播。

  2. 分類與症狀

    • 急性骨髓炎:突發高熱、寒戰、患處紅腫劇痛,兒童多發于四肢長骨。
    • 慢性骨髓炎:由急性轉化而來,表現為窦道流膿、死骨形成、反複感染。
  3. 治療原則

    • 急性期需早期足量抗生素治療;
    • 慢性期需手術清除壞死組織,結合抗生素和骨重建。

三、建議

若您遇到特定病例或症狀,建議咨詢專業醫生,并通過影像學檢查(如X線、MRI)和細菌培養明确診斷。避免自行使用非規範術語,以免延誤治療。

注:以上信息綜合自權威醫學平台,具體診療請以臨床醫生指導為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拔染劑鞭擊吡咯米酸側副裂沉澱膜初始子域底木動産所有權多相聚合腭管二氫利福黴素B分權制關系數據庫機加雷氏骨炎靜電積塵脊髓前角灰質炎棘突點凱芙拉煉焦期氯丁橡膠噴砂嘴氣體型質譜計丘腦企業實體潤滑油分析實得額頭上物脫色素脫銀作用