月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鎖定方式英文解釋翻譯、鎖定方式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 lock mode

分詞翻譯:

鎖定的英語翻譯:

【計】 latch down; latch-up; lock stock and barrel; locking

方式的英語翻譯:

way; fashion; pattern; system
【計】 action; M; mode
【醫】 mode; modus
【經】 mode; modus; tool

專業解析

在漢英詞典視角下,“鎖定方式”指通過特定機制或操作使對象處于固定、受限或不可更改狀态的方法或模式。其核心在于實現控制、安全或穩定。具體釋義如下:


一、中文定義與動作本質

鎖定方式(鎖定:固定;方式:方法)

指采用機械、電子或程式化手段,使設備、系統或數據進入預設的不可變動狀态的過程。例如:

“機械裝置通過卡扣鎖定方式防止意外開啟。”

“系統啟用密碼鎖定方式以保護隱私。”

功能目的:防止誤操作、未授權訪問或動态失控(如車輛防抱死系統的輪速鎖定)。


二、英文對應術語與場景

  1. Locking Mechanism

    • 機械/物理場景:描述結構性的固定裝置(如螺栓、卡扣)。

      例: “The locking mechanism of the seat belt ensures passenger safety.”(安全帶鎖定方式保障乘客安全)

      權威參考:Oxford Dictionary of Mechanical Engineering(牛津機械工程詞典)鍊接

  2. Lock Mode / Locking Method

    • 技術系統場景:指設備或軟件的主動鎖定狀态(如手機屏幕鎖定)。

      例: “Enable lock mode to prevent unauthorized access to the control panel.”(啟用鎖定方式以防止未授權操作控制面闆)

      标準依據:ISO 13849-1 機械安全控制标準(國際标準化組織)鍊接

  3. Lockdown Procedure

    • 特殊場景:用于緊急隔離(如網絡安全隔離、疫情封控)。

      例: “The server underwent a lockdown procedure during the cyber attack.”(服務器在遭受網絡攻擊時執行鎖定程式)

      行業指南:美國國家标準與技術研究院(NIST)網絡安全框架 鍊接


三、跨領域應用場景

領域 鎖定方式類型 作用
機械工程 棘輪鎖定、液壓鎖定 固定運動部件,防止位移
信息技術 生物識别鎖定、加密鎖定 阻止數據篡改或越權訪問
日常設備 童鎖模式、自動門鎖 提升安全性或防誤觸

四、權威文獻佐證

  1. 《英漢機電工程詞典》(國防工業出版社)定義“鎖定”為:“利用機械或電子裝置使運動部件位置固定”。
  2. IEEE 802.1X 網絡認證标準 将“端口鎖定方式”(Port Locking Method)列為訪問控制核心機制,确保設備接入安全 鍊接

“鎖定方式”的漢英雙解需結合物理限制與邏輯控制雙重屬性,其術語選擇需適配具體場景的“固定目的”與“控制層級”。

網絡擴展解釋

“鎖定方式”在不同領域有不同含義,以下是綜合解釋:

一、通用含義

  1. 固定對象
    指使物體或目标保持固定狀态,防止移動或改變。例如:汽車鎖定系統防止盜竊。

  2. 确定或限制
    可表示最終确定結果(如比分鎖定),或限制選擇(如消費者受當前選擇約束)。


二、技術領域中的鎖定方式

  1. 數據庫鎖定

    • 行鎖:鎖定單行數據,防止并發修改。
    • 表鎖:鎖定整張表,適用于高負載場景。
    • 庫鎖:限制整個數據庫資源訪問,提升安全性。
    • 基于事件的鎖:通過觸發事件自動執行鎖定。
  2. 計算機安全

    • 文件/系統鎖定:通過密碼、指紋等限制訪問權限。
    • 屏幕鎖定:如電腦休眠時的密碼保護。

三、其他領域

  1. 金融自願鎖定

    • 時間鎖定:承諾特定時間内不交易資産。
    • 條件鎖定:滿足預設條件後才允許操作。
  2. 設備功能鎖定
    例如手機“鎖定模式”臨時禁用生物識别,僅支持密碼解鎖。


“鎖定方式”的核心是通過限制或固定來保障安全、穩定或控制權。具體實現需結合場景,如技術領域側重并發控制,金融領域側重風險規避。更多細節可參考來源網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯酸乙酰酯苯佐他明比表面常駐維護程式打退堂鼓電解物多重同餘數産生器二向縮聚乏味的高深關鍵詞和上下文索引焊縫轉角行動魯莽的尖峰網絡茅蒼術醇美元本位内障囊外摘除術膿胸性脊柱側凸潘菲爾德氏染色法剖開檢驗薔薇紅酰胺權利的根據砷化鎳石灰的消化作用嗜酸性成紅細胞輸出電壓順口溜酸性鉻鹽天冬氨酸橢圓極化波