月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

焊縫轉角英文解釋翻譯、焊縫轉角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 weld rotation

分詞翻譯:

焊縫的英語翻譯:

welding line
【化】 bead; weld joint; weld(ing) seam; welded joint; welding bead

轉角的英語翻譯:

corner

專業解析

焊縫轉角(Weld Rotation Angle)指焊接過程中,焊縫中心線與水平面或參考基準面之間的夾角,用于描述焊縫在空間中的方位。在焊接工藝中,該角度直接影響焊接可達性、熔池流動及焊縫成形質量。其英文術語為"Weld Rotation Angle" 或"Weld Angle Orientation",常見于焊接标準(如ISO 2553)和工藝文件中。

核心概念解析:

  1. 幾何定義

    焊縫轉角是焊縫軸線與水平面的夾角(θ),通常以度(°)為單位。例如,平焊位置(1G)時轉角為0°,橫焊位置(2G)為90°。該角度需與焊縫傾斜角(Weld Inclination Angle)結合,共同确定焊縫的空間位置(見ISO 6947标準)。

  2. 工程意義

    轉角過大可能導緻熔池下垂或焊道偏析,需調整焊接參數或采用特殊工裝。例如,管道環縫焊接時,轉角隨焊槍移動動态變化,需通過變位機精确控制。

權威參考依據:

典型場景示例:

焊接位置 轉角(θ) 應用案例
平焊(PA) 0°~15° 闆對接焊縫
橫焊(PC) 80°~90° 儲罐環縫
仰焊(PE) 180° 船體甲闆焊接

注:實際應用中需結合焊縫傾斜角(φ)綜合判定空間位置,例如45°轉角+0°傾斜角為平角焊(ISO代號PB)。

網絡擴展解釋

焊縫轉角是焊接工藝中的重要參數,其定義和解釋如下:

定義

焊縫轉角指焊縫中心線(連接焊根和蓋面層中心的連線)與水平參照面Y軸之間的夾角。這一角度用于描述焊縫在空間中的旋轉位置,尤其在焊接過程中調整工件或焊槍方向時起到關鍵作用。

關鍵點解析

  1. 核心要素

    • 焊縫中心線:貫穿焊縫根部與蓋面層中心的虛拟線。
    • 水平參照面Y軸:以水平面為基準的坐标軸,通常與工件裝配方向相關。
  2. 常見誤區
    部分資料可能将焊縫轉角與焊縫傾角混淆。需注意:

    • 焊縫傾角:焊縫軸線與水平面的夾角(如、5提到,但權威性較低,實際定義需以高權威來源為準)。
    • 焊縫轉角:圍繞焊縫中心線旋轉的角度,與水平參照面的Y軸相關。
  3. 應用場景
    在電阻焊等連續焊接工藝中,通過調整焊縫轉角可優化熔核搭接效果,确保焊縫密封性和強度。

補充說明

通過綜合高權威性網頁信息,以上内容确保了定義的準确性和實用性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】