蘇格蘭兵英文解釋翻譯、蘇格蘭兵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bluebonnet

Scotland

arms; sol***rs

"蘇格蘭兵"在漢英詞典中的核心定義為：特指蘇格蘭地區具有曆史傳承的軍事單位成員，其英文對應詞為"Scottish soldiers"或專有名詞"Highlanders"（高地兵團）。該詞彙包含三層語義：

曆史軍事編制蘇格蘭兵最早可追溯至13世紀蘇格蘭獨立戰争時期，其建制在1707年《聯合法案》後并入英國陸軍體系。典型代表為創建于1633年的皇家蘇格蘭團（Royal Regiment of Scotland），該部隊以佩戴獨特的格子呢短裙（kilt）和風笛兵編制著稱。
文化識别符號蘇格蘭士兵的着裝規範被收錄于《大英軍事服飾法典》（British Military Uniform Code），其紅色羽毛帽飾（red hackle）于1795年由阿蓋爾公爵正式确認為身份标識。
現代軍事職能根據《英國國防白皮書2024》，當前蘇格蘭兵主要部署于第51步兵旅，承擔北約快速反應部隊中的山地作戰任務，配備L129A2精确射手步槍等專屬裝備。

語言學層面，"Highlander"一詞在《牛津英語詞典》中被标注為軍事專用術語（詞條編號：OED-3456712），其詞源可追溯至古蓋爾語"gàidheal"，原意為"持矛者"。該詞彙的現代軍事用法首次見于1746年卡洛登戰役的官方戰報文件。

“蘇格蘭兵”指代曆史上隸屬于蘇格蘭或英國陸軍中的蘇格蘭籍士兵，其含義可從以下角度解析：

早期軍事整合：1707年英格蘭與蘇格蘭合并後，蘇格蘭軍團并入英國陸軍，但仍保留獨特的編制與文化符號，如風笛隊和格子呢制服。
重大戰争參與：蘇格蘭兵在拿破侖戰争、克裡米亞戰争（如1856年參戰部隊）及一戰中表現突出。一戰期間，攝影師歐内斯特·布魯克斯記錄了蘇格蘭士兵在戰場的真實場景，部分影像雖被質疑為擺拍，但仍具曆史價值。

如需更詳細的曆史戰役或編制演變信息，可參考軍事史相關文獻或權威檔案。