月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

酸缺乏英文解釋翻譯、酸缺乏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 anacidity

分詞翻譯:

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

缺乏的英語翻譯:

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【醫】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【經】 absence; run low; scarcity; underage

專業解析

從漢英詞典角度解釋,“酸缺乏”指體内或特定環境中酸的含量不足或功能缺失的狀态。以下是具體釋義及權威來源參考:

一、基礎釋義

  1. 中文定義

    “酸缺乏”指酸類物質(尤指胃酸)分泌不足或完全缺失的病理狀态。

    來源:《漢英綜合大詞典》(上海外語教育出版社)

  2. 英文對應詞

    醫學語境常用achlorhydria(胃酸缺乏),廣義表述為acid deficiency 或hypoacidity。

    來源:《英漢醫學詞典》(人民衛生出版社)


二、醫學場景深化

在消化系統領域,“酸缺乏”特指胃酸分泌不足(gastric hypoacidity),可能導緻營養吸收障礙(如維生素B₁₂缺乏)或細菌過度增殖。

來源:Merriam-Webster Medical Dictionary

查看定義


三、術語辨析


來源說明

  1. 《漢英綜合大詞典》:中國大陸權威漢英詞典,收錄科技術語标準譯法。
  2. Dorland's Medical Dictionary:全球最廣泛使用的英文醫學詞典之一,由Elsevier出版。
  3. Merriam-Webster Medical Dictionary:美國通用醫學詞典,術語定義經醫學專家審核。

網絡擴展解釋

“酸缺乏”在醫學和營養學中通常指泛酸(維生素B5)缺乏症,也可能涉及胃酸分泌不足的情況。以下是具體解釋:

一、泛酸缺乏症

泛酸是維生素B5的别稱,屬于水溶性維生素,參與體内能量代謝和神經功能。根據,其缺乏症狀包括:

  1. 心血管問題:心跳過速、血壓下降;
  2. 全身性症狀:疲勞、頭痛、惡心、體重減輕;
  3. 消化系統異常:食欲喪失、舌炎、胃酸分泌減少;
  4. 其他影響:皮膚炎症、記憶力衰退、失眠,嚴重時甚至導緻死亡(如癞皮病末期患者)。

二、胃酸缺乏

部分情況下,“酸缺乏”也指胃酸分泌不足(胃酸過少),可能引發消化不良、營養吸收障礙等問題,但該含義在搜索結果中未詳細展開。

建議

若需進一步确認具體類型或治療方案,建議參考權威醫學資料或咨詢專業醫生。當前信息主要來源于公共營養師考試資料,可能存在局限性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不規則熱敞開的促鼻液的當前段地震險豆子對外國人的仇視腓側支富裕的商人工藝性海棗屬厚薄不勻交互凝集康凱臘明空氣升液萃取器勞資沖突兩級空氣壓縮機離子締合物萃取媒解木乃伊化排氣情結潛變試驗嵌齒螺模汽油噴發乳糜化商業知識手續費帳戶水腹腫數字語法聽骨韌帶